Тауматафакатангіхангакоауауотаматеатуріпукакапікімаунгахоронукупокаіфенуакітанатаху – що таке і де знаходиться

Ні, це не безглуздий набір букв! І, до речі, спробуйте вимовити це слово, це зробити набагато важче, ніж промовити скоромовку. А між між іншим Тауматафакатангіхангакоауауотаматеатуріпукакапікімаунгахоронукупокаінуфенуакітанатаху (маорі Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu або більш коротко – Тауматафакатангіхангакоауауотаматеапокаінуфенуакітанатаху) – це всього-лише пагорб висотою 305 метрів, що знаходиться в Новій Зеландії. Ця назва часто скорочується корінними жителями маорі до Таумата для зручності в спілкуванні.

Приблизний переклад цього слова звучить так: «Вершина пагорба, де Таматеа, чоловік з великими колінами, який скочувався, забирався і ковтав гори, відомий як поїдач землі, грав на своїй флейті для своєї коханої». Цей топонім, що містить 83 літери (в українській транскрипції), вважається найдовшим у світі топонімом з одного слова.

Існує кілька версій вимови цієї назви. Наприклад, в Книзі рекордів Гіннесса записано назву, що складається з 92 букв (англійською мовою). Існує також назва цього пагорба з 105 букв Taumata-whakatangihanga-koauau-o-Tamatea-haumai-tawhiti-ure-haea-turi-pukaka-piki-maunga-horo-nuku-pokai-whenua-ki-tana-tahu

Місцеві жителі стверджують, що така довга назва завжди використовувалося місцевими племенами маорі. Незважаючи на цю заяву новозеландське географічне товариство зупинилося на скороченому варіанті назви пагорба, що складається всього-лише з 57 букв.