Кельн

Місто Кельн (Köln)

Кельн – німецьке місто середньовічної архітектури, незвичайних музеїв і фестивалів. Він же – батьківщина пива Кельш, одеколону і Нобелівського лауреата Генріха Бьолля, місце, куди хочеться повертатися знову і знову. Кельн знає, як знайти найкоротший шлях до сердець мандрівників з усього світу.

Кельн – гордість землі Північний Рейн-Вестфалія. І нехай формальної столицею регіону є Дюссельдорф, справжнім центром економіки, культури, науки і туризму заслужено вважається саме це місто. У масштабах країни він замикає першу трійку за площею і має четверте місце за кількістю населення – кельнців себе називають трохи більше мільйона людей. У агломерації, що включає міста-супутники, і зовсім проживає два мільйони. Національний склад дуже строкатий, проте німців тут все ж понад 80%, тому Кельн прекрасно підходить для знайомства з традиційними цінностями і укладом життя в Німеччині. Не дивуйтеся, якщо навіть з багажем мовних знань не відразу зможете зрозуміти мова городян – місцевий діалект хоч і не так відрізняється від літературних норм, як говір баварців або швабів, але все ж специфічний.

Метрополія на Рейні лежить в зоні помірного клімату, який відрізняється затяжний і прохолодною весною, влітку без екстремально високих температур, теплою осінню і досить м’якою зимою. Це означає, що відпустка тут буде вдалою ідеєю в будь-який час року. Але варто мати на увазі, що навколишні гори і височини не завжди стримують потоки холодного повітря, і в міських кварталах може гуляти шквальний вітер з північного заходу. Бережіть горло і зачіски!

Від римлян до сучасності

Археологічні знахідки в околицях Кельна доводять, що людина облюбував ці землі в незапам’ятні часи: ще п’ять тисяч років тому тут влаштувалися представники кельтських племен. Але то були скоріше опорні пункти войовничих завойовників, а ось римляни заснували тут постійне поселення. Сталося це в I столітті до нашої ери, за часів правління Октавіана Августа. І бути б загубленого в диких лісах селищу під назвою Оппидум Убіорум скромним прикордонним форпостом, але вийшло інакше. Дочка одного з намісників Галлії та Німеччини стала дружиною імператора Клавдія і скористалася владою, щоб отримати для малої батьківщини особливий статус і привілеї. На честь покровительки нову назву «Колонія Клавдія і вівтар агріппінцев» скоротили до Колонії Агрипини, а потім відкинули і ім’я імператриці. Сучасне «Кельн» – простонародний варіант вимови Сolonia.

У 85 році н.е. місто стало столицею провінції Нижня Німеччина, що призвело до зростання чисельності населення і розвитку інфраструктури, за короткий час були зведені не тільки «робочі місця» для надісланих з Риму чиновників, а й релігійні споруди, розважальні заклади і вілли для патриціїв. На самому початку IV століття побудували міст через Рейн, який півтора тисячоліття залишався єдиним на цій річці. Античний період історії Кельна закінчується в 454 році, коли його захопили війська рипуарских франків. Ще через півстоліття влада над територією отримала династія Меровінгів. Після падіння «довговолосих королів» місто залишилося частиною держави франків і волею Карла Великого був перетворений в Архієпископство Кельнское.

Переживши руйнівний напад норманів, поліс поступово набирає могутність і стає помітною точкою на карті середньовічної Європи. У другій половині XIV століття тут проходили збори німецько-голландського торгового союзу і був відкритий університет. Тоді ж муніципальне управління перейшло з рук вельмож до гильдиям ремісників, а в 1475 році статус вільного імперського міста закріплюється юридично.

XVI століття принесло економічний спад і посилення позицій духовенства. За часів інквізиторів Кельн став німецьким оплотом єзуїтів і місцем масових страт на вогнищах. З 1794 року його окупували спочатку французи, а потім Пруссія. Представники останньої на хвилі індустріальної революції посприяли перетворенню міста в промислову столицю регіону, у другій половині XIX століття тут було побудовано безліч заводів і фабрик, запущені телеграфна лінія і залізниця.

Ледь оговтавшись від наслідків Першої світової, Кельн усіма силами опирався приходу до влади нацистів, але змушений був здатися під натиском нової політичної сили. Результатами Другої світової війни стали катастрофічні руйнування, відкинули місто на десятиліття назад. Відновлення втраченого тривало до 80-х років XX століття.

Куди піти?

Головним символом міста ось уже багато століть залишається його знаменитий собор, побудований в готичному стилі. Будинок, як любовно називають кам’яну громаду місцеві жителі, почали зводити ще в 1248 році. Незадовго до того в Кельн з Мілана були перенесені мощі Трьох царів (в православній традиції іменованих волхвами), що спровокувало потік паломників з усіх куточків Європи. Настільки значною реліквії було потрібно особливе місце, тому архієпископ Конрад фон Хохштаден затвердив проект грандіозної споруди з п’ятьма нефами.

Небувалий розмах привів до того, що процес в буквальному сенсі затягнувся на століття. У 1590 році фінансування припинили через економічного спаду, відновити масштабне будівництво вдалося лише в період прусського панування. Завершеного вигляду собор Пресвятої Богородиці і Святого Петра отримав вже в 1880 році. За цей час до створення його зовнішнього та внутрішнього вигляду доклали руку багато німецькі майстри. Зібрані тут фрески, вітражі, мозаїки, скульптурні композиції складають унікальний ансамбль, оцінити реальну вартість якого не беруться навіть маститі мистецтвознавці. Предметом особливої ​​гордості католицької громади є встановлене всередині монументальне розп’яття X століття, якому приписують чудотворні властивості.

Цей пам’ятник архітектури внесений ЮНЕСКО в список всесвітньої культурної спадщини, не пропустіть можливість своїми очима побачити його і перейнятися похмурій, але величної атмосферою Середньовіччя. Найвитриваліші мандрівники можуть піднятися на оглядовий майданчик на одній з «веж», за 500 подоланих ступенів ви будете винагороджені прекрасною панорамою старого міста.

До слова, центр Кельна сьогодні являє собою кропітку реконструкцію зруйнованих британськими бомбардуваннями старовинних будівель, вулиць і пам’ятників. Вцілів після Другої світової тільки сам собор, якимось дивом в нього потрапили всього три снаряди.

Церкви святого Мартіна пощастило куди менше. Величезна споруда в романському стилі довелося відбудовувати майже від заснування. На відновлення за старими фото і кресленнями пішло майже 30 років, і сьогодні Великий цей храм знову входить в ансамбль монастиря бенедиктинців.

Чималої майстерності архітекторів зажадали і в різній мірі пошкоджені фасади інших церков: Апостольської, святого Северина, святого Георгія, святої Марії Капітолійської, святого Пантелеймона, святого Куніберт, небесної покровительки Кельна святої Урсули. Сьогодні їм повернули колишній вигляд. У церкві святого Андрія, де покояться останки теолога XIII століття Альберта Великого, частково збереглася оригінальна настінний розпис епохи Середньовіччя. Неодмінно варто відвідати найдавніший храм міста, церква святого Гереона, яка була побудована ще в епоху римського панування.

Серед світських споруд найбільший інтерес у гостей міста викликає ратуша. З XIV століття будівля неодноразово перебудовувалася, в результаті післявоєнної реконструкції вдалося домогтися максимальної схожості з оригінальним проектом. Фасад позднеготической вежі прикрашають 124 скульптури, що зображують знакових для історії Кельна особистостей, – від найясніших осіб, понтифіків і святих до знаменитих городян. Бронзові дзвони на верхівці кожні три години виконують відомі кожному німцю мелодії. Виглядає все це самобутньо і незабутньо.

Втомилися від огляду архітектурних пам’яток? Ласкаво просимо в оригінальні музеї! Першим в списку обов’язкових для відвідання числиться, звичайно ж, Музей шоколаду. Розташований він за все в 10 хвилинах неспішної ходьби від центру і зовні нагадує корабель. Людей біля входу завжди багато, повз пройти просто не вийде. Фабрика Імхофф-Штольверк поставляє ласощі з какао-бобів з 1839 року і була однією з перших, де ручне виробництво замінили машинним. Після покупки вхідного квитка ви зможете простежити за процесом виготовлення шоколаду від «А» до «Я», побачити, як виглядають основні складові солодких плиток, помилуватися старовинними упаковками відомих брендів (Mars, Milka, Nutella) і навіть побувати в оранжереї з тропічними рослинами, які дарують нам інгредієнти для десертів. Після екскурсії обов’язково загляньте в фірмовий магазин. Асортимент товарів просто карколомний, ціни при цьому нижче, ніж в супермаркетах. А якщо хочеться чогось зовсім вже незвичайного, до послуг відвідувачів кондитерське ательє, де ви самостійно можете вибрати вид шоколаду і наповнювачі до нього.

Байдужі до солодкого? Тоді вас чекає захоплююча подорож у світ запахів. Саме в Кельні створили Eau de Cologne – ароматизовану воду, назва якої в російській мові стало прозивним. Експозиція Музею духів дає наочне уявлення про те, з чого і як в різні епохи отримували аромати, які можна було продавати в бульбашках. Тут же є і колекція рідкісних флаконів.

Нематеріальні цінності представлені в Музеї Людвіга. У числі полотен відомих художників минулого століття (авангардистів, сюрреалістів і експресіоністів) особливо виділяються кілька творінь геніального Пабло Пікассо.

сімейна подорож

Якщо збираєтеся в Кельн з дітьми з квітня по листопад, неодмінно внесіть до плану заходів парк розваг «Фантазія-ленд». Знаходиться цей комплекс в околицях міста, але дістатися до нього не складе труднощів навіть тим, хто не орендує приватне авто. Електрички, що відправляються з міського вокзалу двічі на годину, доставлять вас на місце за 15 хвилин. Величезний вибір атракціонів для різних вікових груп не залишить байдужими ні дітей, ні їх батьків. Зверніть увагу, що оплачується тут не відвідування конкретних локацій, а вхідний квиток на один або два дні, протягом яких ви можете кататися на чому завгодно і скільки заманеться. З огляду на це, краще приїжджати в Країну Фантазії якомога раніше, щоб встигнути всюди – на вході популярних атракціонів на кшталт Galaxy, Mystery Castle, Taron, Black Mamba збираються черги. Парк розділений на тематичні зони, кожна з яких представляє певну країну або регіон, тому орієнтуватися на досить великій площі буде легко і цікаво. На території можна знайти багато закладів громадського харчування (від фаст-фуду до серйозних сімейних ресторанів) і зон відпочинку.

Незабутньою пригодою стане і прогулянка на канатній дорозі. Цей незвичайний вид транспорту з’явився в місті в 1957 році, і з тих пір його послугами скористалося майже 20 мільйонів чоловік. Популярність такої переправи через Рейн з’ясовна – де ще вам випаде можливість парити над повноводною річкою і насолоджуватися панорамою старовинного міста з величним собором? За механізмами і безпекою пасажирів стежать з німецькою докладністю, тому ви можете абсолютно спокійно насолоджуватися «польотом». Оглядову екскурсію краще починати з лівобережної станції, поруч з якою знаходяться міський зоопарк і ботанічний сад. В цьому випадку прогулянку можна буде продовжити по алеях прекрасного Рейнського парку.

Зоопарк Кельна прагне забезпечити своїм «постояльцям» умови, максимально наближені до звичних для них в дикій природі. Саме тому навіть рідкісні тварини і пернаті (червоні панди, сніжний барс, окапі, білі носороги, рожеві фламінго) прекрасно почувають себе в неволі і приносять потомство. На окрему увагу заслуговують два слоновника, з одного з яких починалася історія зоосаду, і вольєри з приматами. Всього це місце стало домівкою для представників понад вісім сотень видів тварин.

Парк «Штадтвальд» хоч і не може похвалитися такою багатою «експозицією», зате пропонує відвідувачам більш тісний контакт з вихованцями – через невисокі загородження звірів зручно гладити і годувати з рук відповідними ласощами. Крім того, тут є велика зелена зона і доступний прокат човнів для водних прогулянок.

Кельнський карнавал

Цікавий туристам в будь-який час року, місто стає особливо багатолюдним в останні дні перед Великим постом. Сотні тисяч цікавих з’їжджаються сюди, щоб закрутитися у вихорі традиційного карнавалу. Тому, якщо плануєте поїздку в лютому, радимо звіритися з церковним календарем і бронювати житло заздалегідь – вільних місць в пристойних готелях набагато менше, ніж бажаючих своїми очима побачити яскраву ходу.

Святкові заходи тривають кілька днів, в цей період можна побувати на званих балах-маскарадах, народних гуляннях, музичних виставах, масових «посиденьках» з келихом місцевого пива. Прекрасний привід для близького знайомства з німецькою культурою, багатовіковими звичаями та менталітетом, чи не так?

У «бабин четвер», який відкриває програму веселощів, жінки користуються правом беззлобно жартувати над чоловіками, які не зустрічає відсічі навіть спритне обрізання краватки з шиї зазівався перехожого. Ті, хто знає про давню традицію, в Weiberfastnacht воліють залишити цей елемент гардеробу будинку або надягають той, що вже порядком набрид. Суботнім вечором на вулиці висипає незвичайна натовп ряджених, які зображують привидів та іншу нечисть. Вважається, що театралізоване дійство під назвою Geisterzug допомагає остаточно прогнати лютневу холоднечу і переламати хід бою весни із зимою. До неділі починає здаватися, що програма заходів повністю виконана. Однак не поспішайте з висновками, поки не побачите апофеоз всього, що відбувається -Rosenmontag, тобто «рожевий понеділок». Кращі місця на шляху проходження костюмованого параду потрібно займати ще вранці. Ранні пташки отримують можливість у всій красі побачити строкату процесію з Дівою, селянин і Принцом на чолі і зловити максимальну кількість солодощів. Так, ви не помилилися: з рухомих платформ в сторону публіки розкидають шоколад і цукерки! Загальна вага безкоштовних частувань становить понад тонну, так що приємний бонус може отримати кожен глядач.

Далі веселощі йде на спад, але все одно є, заради чого затриматися. У Фіалковий вівторок на площі спалюють солом’яне опудало, а разом з ним – гріхи і неприємності, що накопичилися у присутніх за рік. Попільна середа цікава можливістю скуштувати традиційні рибні страви, які для віруючих будуть під забороною до самого Великодня.

Національна кухня

У Кельні туристи можуть оцінити всю красу автентичної німецької кулінарії. Для цього, звичайно, потрібно заходити в невеликі ресторани і пивні, де обідають місцеві жителі. Найпопулярніші інгредієнти – свинина, ковбаси, бобові та капуста. Свиняче коліно за вашим бажанням можуть запекти або приготувати на грилі. Популярною закускою є хальва-хан – житнє булочка з витриманим сиром і цибулею. Часто замовляють кров’янку (флёнц), супроводжуючи її гарніром хіммелі-ун-ед, тобто картопляним пюре з яблучним соусом. Запивати все це годиться, звичайно ж, фірмовим місцевим пивом. Сорт Кельша захищений законодавчо, так може називатися тільки напій, вироблений за особливою технологією і обов’язково – на сертифікованій кельнської пивоварні. Подається він у високих склянках місткістю 0,2 л, при цьому оновлюється офіціантами миттєво і без спеціальної прохання. Коли вважаєте, що хмелю на сьогодні досить, накрийте келих картонній підставкою.

Пам’ятні подарунки

Крім дрібничок із зображенням Кельнського собору в сувенірних крамничках, що є сусідами з дизайнерськими бутиками, можна знайти чимало цікавого. Як уже згадувалося вище, солодкі презенти найвигідніше купити в Музеї шоколаду, а ось кельнську воду на тематичної експозиції купувати не варто з міркувань економії. У магазинчиках для туристів знаменитий аромат дешевше, до того ж, там вам запропонують подарункові набори на всі випадки життя. Безпрограшним варіантом для чоловіків будуть пивні кухлі всіх мастей або пляшечка місцевого Кельша, а прекрасних дам порадує німецька екологічна косметика, яка проводиться в цьому регіоні. Якщо, відправляючись в поїздку, ви залишили дітей вдома, в якості своєрідної компенсації привезіть їм лускунчика або плюшевого ведмедя.

Де зупинитися?

Більше, ніж закладів громадського харчування, в Кельні тільки готелів всіх можливих категорій. Є тут шикарні п’ятизіркові варіанти (наприклад, Excelsior, Hyatt, Cologne Marriott) в самому центрі міста, скромні, але затишні готелі класом нижче, кращим з яких мандрівники називають Stern am Rathaus. Якщо хочеться перейнятися атмосферою старовини, шукайте нічліг у відреставрованих архітектурних пам’ятках начебто будівлі міського архіву, де зараз розмістився Quest Hotel, водонапірної башти з вивіскою Im Wasserturm Hotel або монастиря, в якому зустрічає гостей персонал готелю HOPPER et cetera. Самим бюджетним варіантом традиційно є хостели, розташовані в різних частинах міста. Безсумнівним фаворитом туристів називають Wohngemeinschaft Cologne – кожен його номер оформлений в незвичайному стилі, ви зможете відчути себе буддистським ченцем, космонавтом або німецьким аристократом.

Транспортне питання

З російської столиці в міжнародний аеропорт Кельна можна прилетіти безпосередньо, а мандрівникам з Санкт-Петербурга не обійтися без пересадок. Ті, хто страждає аерофобією, вважають за краще шлях по залізниці зі стикуванням у Берліні, Парижі або Варшаві. По місту краще переміщатися на громадському транспорті – орендоване авто стане проблемою в історичному центрі з його неквапливим рухом і вулицями, відкритими для проїзду тільки місцевим жителям. Досвідчені туристи рекомендують придбати KolnCard. Таким чином ви не тільки позбудетеся від необхідності оплачувати окремо кожну поїздку, але і істотно заощадите при покупці вхідних квитків в музеї, театри, зоопарк, відвідуванні ресторанів.

===

В античні часи тут простягалася велика Римська імперія. Кельн, як і багато інших міст навколо, виник як військовий табір. Вчені-історики розшукали в місцевих лісах руїни римських фортець, терм, залишки оборонної лінії – лимес, а в Тевтобургском лісі – місце, де в I в. «Німецькі варвари» на чолі з Армінієм вперше наголову розбили прославлені римські легіони. Пам’ять про минуле – не тільки пам’ятники і експонати в музеях, вже два тисячоліття на півдні країни обробляють завезену сюди римлянами виноградну лозу.

Кельн – четвертий за величиною місто в країні. Його історичне ядро розташоване на західному березі Рейну. Кельн належить до числа найдавніших німецьких міст. Заснований як римський військовий табір на місці поселення німецького племені убіев в I в. до н. е. Імператор Клавдій в 50 р назвав його на честь своєї дружини Агрипини: Колонія Клавдія Ара Агріппіненціум, або коротко Колонія, звідки й походить сучасне найменування. У 312 р за часів імператора Костянтина в Кельні налічувалося вже близько 30 тис. Жителів і був побудований перший постійний міст через Рейн. Він пов’язав місто з фортецею Дивитись; на її місці тепер розташований правобережний район Дойц (Deutz) . У V ст. римлянам довелося відступити під натиском франків, які близько 450 м захопили і зруйнували місто. У 785 р Карл Великий зробив Кельн резиденцією архієпископа. У IX ст. місто було знову зруйновано, на цей раз норманами.

У 1164 р кельнський архієпископ Райнальд фон Дассель отримав від імператора Фрідріха I Барбаросси священні останки трьох волхвів в подяку за бойову допомогу при підкоренні Мілана, де мощі перебували раніше. Пізніше спеціально для їх зберігання був виготовлений золотий релікварій і зведено величний собор, нині відомий як Кельнський.

В середні віки Кельн був в союзі Ганзи. У місті в той час правили архієпископи (з XIII в. – Курфюрсти) , що належали до найбільш впливовим імперським князям. Після повстання 1396 р влада перейшла до цеховим спілкам і купецтва. У 1475 р Кельн отримав статус вільного імперського міста. У 1794 р його окупували французькі війська. У 1815 р за рішенням Віденського конгресу Кельн був переданий Пруссії.

У єзуїтській гімназії міста викладав учений, відомий в даний час кожному школяреві, Георг Симон Ом (1787-1854) . Тут народився і жив письменник Генріх Белль (1917- 1985) – лауреат Нобелівської премії з літератури за 1972 р

Кельнський університет (Universitat zu Koln) створений в 1388 р за зразком Паризького і незабаром став одним з центрів католицької теології в тогочасній Європі. У 1798 р університет був закритий окупували Кельн французами і відновив свою діяльність лише в 1919 р завдяки старанням Конрада Аденауера (1876-1967) , уродженця Кельна. У 1917-1933 рр. він був обер-бургомістром, а після утворення ФРН став першим федеральним канцлером.

Головний залізничний вокзал (Hauptbahnhof) і автобусний вокзал знаходяться поруч з Кафедральним собором. Вулиці міста, де зосереджена торгова і ділова діяльність, перетворені в пішохідні зони. Це Висока вулиця (Hohe Strasse) , що тягнеться від кафедрального собору на південь, і перпендикулярний їй провулок Шільдергассе (Schildergasse) . Висока вулиця в 2006 р була названа головною торговою вулицею країни. За Шільдергассе розташована площа Нового ринку (Neumarkt) з торговою галереєю. У будівлі зі скла і металу 65 магазинів на трьох поверхах.

На місці старих міських укріплень в 1880-х рр. влаштовані бульвари, що охоплюють 6-км півкільцем територію Старого міста (Innenstadt) . Назви всіх бульварів закінчується словом «кільце» (Ring) , а всі разом вони називаються Кільцеві вулиці (Ringstrassen) .

Кельнський кафедральний собор (Dom; пн-пт 10.00-16.00, сб 10.00- 13.00, нд 13.00-16.30) – це символ міста і головний архітектурний пам’ятник, найпопулярніша визначна пам’ятка Німеччини, подивитися на яку щорічно приїжджає близько 6 млн туристів. Собор будувався з 1248 по 1880 г. Як тільки відбулося пишне святкування з приводу завершення будівництва, тут же почалася його реставрація. З тих пір вона не припиняється, адже дощі, зміг мегаполісу і постійні вібрації (собор знаходиться поруч із залізничним вокзалом, щодня проносяться повз понад 1000 поїздів!) Не йдуть на користь святині. Кёльнци жартують, що реставрація закінчиться з кінцем світу.

Загальна довжина пятинефную споруди сягає 144 м. У ньому можуть розміститися до 20 тис. Чоловік! Центральний неф відокремлюють від бічних колони висотою 44 м. За головним вівтарем поміщений створений в 1170-1220 рр. Лотарингским майстром Миколою Верденским інкрустований діамантами золотий релікварій (Schrein der Heiligen Drei Konige) . У ньому зберігаються мощі трьох волхвів, або Трьох святих королів (так прийнято називати їх у Німеччині) , – Каспара, Мельхіора і Валтасара. Вівтар капели Святої Марії (Marienkapelle) прикрашений триптихом «Поклоніння волхвів» (бл. 1440-1445) роботи видатного німецького живописця кельнської школи Стефана Лохнера.

За повір’ям, тому, хто подивиться на статую святого Христофора (в південному рукаві трансепта) , не загрожує раптова смерть. Визнано чудотворним і найдавніше розп’яття (бл. 975) , яке послужило прообразом для більш пізніх зображень Спасителя на хресті.

Варто також відвідати скарбницю собору.

Цікаво піднятися на Південну вежу-дзвіницю: 157 м, близько 500 сходинок. Дзвін «Петер» Кельнського собору важить 24 т. Це найбільший з діючих дзвонів в світі. Він відлитий в 1923 р з гармат, захоплених у французів в 1871 р А 11-тонний «Претіоза» вперше «подав голос» у 1448 р і до сих пір радує слух дивовижно чистим дзвоном. Їм вторять ще дев’ять дзвонів. Щоб не турбувати громадян в дні відпочинку, в дзвони не дзвонять по неділях і в офіційні свята до 12.30. З оглядового майданчика (травень – вересень 9.00-17.00, осінь – до темряви) , де вони висять, відкривається вражаюча панорама центральної частини Кельна.

Собор включений ЮНЕСКО в список Всесвітньої спадщини. Всередині є докладна схема російською мовою.

Біля собору збираються «міські божевільні», проводяться мітинги і пікети, зустрічаються панки та інші колоритні особистості. Тут виступають оркестри, вуличні артисти, художники, розігрується лотерея, головний приз якої – автомобіль.

Навколо собору розташовані магазинчики, один з основних сувенірів – маленькі флакончики з «кельнської водою» – одеколоном.

У нього цікава історія. У 1796 р армія Наполеона увійшла в Кельн. Солдати, щоб не заблукати, пронумерували всі будинки. На будівлі купця Мюленса, в якому було здійснено «Кельнська ароматна вода», французький вершник написав «№ 4711». Нині так іменується всесвітньо відомий одеколон. Французька назва Кельна – Колонь (Cologne) закріпилося і в російській мові як частина слова «одеколон», «Кельнська вода».

Поряд з собором до основних культурних пам’яток міста відносяться кілька романських церков XI-XIII ст. Сім з них, що оточують стару частину міста, гідні особливої ​​уваги.

Храм Великий Святий Мартін (Gross St. Martin; пн-сб 10.00-18.00, нд 14.00-16.00) знаходиться в кварталі від собору. Парадній стороною він звернений до Рейну. Недалеко – ратуша, вежу якої прикрашають 124 фігури – персонажі з міської історії. Поруч з ратушею – барельєф із зображенням воріт гетто. Тут був єврейський квартал. Кольоровим каменем на площі викладена частина його межі. Під скляною пірамідою на глибині 16 м можна побачити залишки мікви (ритуального басейну для обмивання) і збережені колони римського храму. На Старій ринковій площі (Alter Marktplatz) працює фонтан Яна фон Вельта (персонаж щорічного Кельнського карнавалу) .

На Дворовий вулиці (Am Hof) , поруч з Кафедральним собором, знаходиться цікавий фонтан Будинкових (Heinzelmannchen) . Він є ілюстрацією старовинної міської легенди про гномів, які допомагали жителям по господарству. Одного разу не в міру цікава жінка вирішила подивитися: хто ж працює ночами? Вона розсипала горох на сходах, гноми потрапляли і втекли з Кельна. Сталося це нібито в будинку, де сьогодні знаходиться історичний пивний ресторан «Haxenhaux zum Rheingarten» (Frankenwerft, 19) , що стоїть на набережній Рейну. З тих пір кёльнцам доводиться все робити самим.

Римська вежа (Romerturm; Zeughausstrasse, 800 м на захід від Кафедрального собору, I ст.) Представляє собою цегляну будову – цінна пам’ятка давньоримської архітектури.

З 12 середньовічних воріт, побудованих в 1180 р збереглися троє: північні Айгельштайнтор (Eigelsteintor) , південні Северінстор (Severinstor) і найбільш примітні масивні західні ворота Ханентор (Hahnentor; 1,5 км на північний захід від собору) . Усередині останніх влаштовані виставкові зали для експонатів із зібрання Музею восточноазиатского мистецтва.

Серед нових будівель особливо варто відзначити оригінальне будівлю Оперного театру (Opernhaus) , побудоване в 1954-1957 рр. за проектом архітектора В. Ріпхана.

По канатній дорозі (Rheinseilbahn) можна переправитися на правий (східний) берег Рейну в великий Рейн-парк (Rheinpark, 50 га) . Він примикає до території розташованого на південь від виставково-ярмаркового комплексу (Messe und Ausstellungsgelande) . У ньому щорічно проходить понад 50 міжнародних виставок.

У Кельні – чудове пиво «Kolsch». Його прийнято пити з вузьких високих склянок (Stangen) ємністю 200, максимум 400 мл, які офіціанти часто приносять в спеціальних дерев’яних брусках з видовбані для склянок заглибленнями.

Музеї

Римсько-німецький музей (Romisch-Germanisches Museum)

У музеї багато цінних експонатів, наприклад надгробна плита поета-легіонера Побліція (Grabdenkmal des Poblicius, 15 м, I ст.) . Багато експонатів з того далекого часу – колони, фризи, скульптури – виставлені зовні. На стороні, зверненої до собору, через скло можна побачити мозаїку Діоніса.

Поруч з Кафедральним собором, Roncalliplatz, 4. Відкрито: вт-нд 10.00-17.00, ср 10.00-20.00.

Музей Вальрафа-Ріхарца (Wallraf-Richartz-Museum)

Його називають прабатьком кельнських музеїв. Велика частина експозиції присвячена німецької живопису.

Martins-strasse, 39. Відкрито: вт 10.00-20.00, ср-пт 10.00-18.00, сб, нд 11.00-18.00.

Музей шоколаду (Schokoladenmuseum)

Цікаво спостерігати, як працює цех, який щодня виробляє близько 400 кг продукції. Її можна спробувати у шоколадного фонтану, схожого на фантастичний кущ. При музеї є розкішний магазин шоколаду.

Rheinauhafen, la. Відкрито: вт-пт 10.00-18.00, сб, нд та свята 11.00-19.00.

Кельнський карнавал

Вперше Кельнський карнавал (Kolner Karneval) згадується в хроніках 1341 р XVIII в. до вуличних ходів додалися еше і костюмовані бали-маскаради. Романтичний звичай став невід’ємною частиною життя всіх городян. З середини XIX в. стали вибирати «героя карнавалу», пізніше – «карнавального принца». Карнавал починається щорічно в один і той же час 11 листопада об 11 годині 11 хвилин і триває з перервами до Великого посту. За час свята 160 карнавальних комітетів по всьому місту проводять до 600 заходів: зустрічей, балів, святкових маніфестацій. В останній тиждень перед постом відбуваються основні події. На кілька днів життя в Кельні перетворюється в одну велику вечірку. У «Бабин четвер» (Weiberfastnacht) карнавальні жіночі «війська» штурмом займають ратушу, і дами отримують право відрізати у чоловіків … краватки. Кульмінація свята припадає на Рожевий понеділок (Rosenmontag) , коли по місту під вигуки «алафа!» ( «Вперед!») Проходить багатотисячна процесія. Її головні дійові особи – Принц, Селянин і Молода діва. Звучать вигуки: «Камелло!» ( «Льодяники!») – І в натовп летять цукерки, «Штрюсьер!» – І на веселосердих народ з усіх боків сиплються букети.

Міста, які Вас також можуть зацікавити:

Дакар Дакар - столиця, великий морський порт і найбільший місто Сенегалу, розташований на півострові Зелений мис, на узбережжі Атлантичного океану. Дакар є самим...
Оахака Оахака або Оахака-де-Хуарес - місто на півдні Мексики, столиця однойменного штату Оахака. Розташований в горах Сьєрра-Мадре-дель-Сур, в 480 км від Мехіко....
Архангельськ Архангельськ - знаменитий російський місто, що розташувався на самій півночі в європейській частині нашої країни. Це не тільки великий і дуже цікаве місто,...
Балаково Балаково - невелике місто в Саратовській області з населенням близько 200 тисяч жителів. Незважаючи на свої невеликі розміри, місто багате пам'ятками архіт...