Шанхай

Місто Шанхай (Shanghai)

Шанхай, район ПудунгШанхай, район Пудунг

Шанхай – найбільший населений місто в світі, розташований в гирлі річки Янцзи. Спочатку це була маленька приморська риболовецька село, тепер же – величезне місто, великий порт, який поєднає культуру сучасного і традиційного Китаю.

Славу Шанхая зміцнювали фільми і романи, перш за все про 1920 і 1930-х рр. (До приходу японців) . Шанхай був розкішною торгової вітриною Китаю і осередком його гріхів, притулком для ізгоїв і авантюристів з усього світу, а також революціонерів і втікачів з сіл, так і не здобули тут своє щастя, а потевшіх біля верстатів, тягати вантажі і часто закінчуються своє життя під парканом .

Панорама ШанхаяПанорама Шанхая Багаторівневі дороги ШанхаяБагаторівневі дороги Шанхая

Назва міста навіть увійшло в розмовну мову: «Шанхай» – так часто називають хаотично і густо забудовану околицю, жебраки або злодійські нетрі, особливо на самозахоплених землях. Від іміджу беззаконної жадібності і легендарного багатства все ще залишилося щось в головах тих, хто приїжджає сьогодні, хоча вони, як правило, знають, що їх чекають інші враження: мегаполіс з більш ніж 11 млн жителів, який всього за кілька останніх років придбав новий вигляд : хмарочоси, міські автомагістралі, елегантні бари, готелі класу «суперлюкс» і очевидна космополітичного, стали парадній вітриною китайської політики реформ на шляху до світової столиці XXI ст. При цьому великою симпатією Шанхай не користується: у Китаї його жителі славляться срібролюбиві і зарозумілими.

Жвава вулиця в Старому містіЖвава вулиця в Старому місті Традиційний Шанхайтрадиційний Шанхай Вулична їжа в ШанхаїВулична їжа в Шанхаї

Шанхай – чудове місце, яке дуже люблять туристи. Навколо площі Народу і вздовж річки Хуанцю розташовані пам’ятки, ділові і торгові центри.

Шанхай заслужив репутацію «раю для шопінгу»Шанхай заслужив репутацію «раю для шопінгу»

Шанхай – справжній рай для любителів шопінгу. Тут можна побачити новинки модних модельєрів, є і традиційні райони, куди їдуть туристи, охочі придбати сувеніри на пам’ять про цікаву поїздку.

Дорога Хуаіхаі відома своїми кафе, антикварними магазинами і чудесним будівлею старої французької концесії. Район був спроектований французами, тут як і раніше чимало цікавих особняків з квітковими ящиками біля будинків, будівлі нині заселених місцевими жителями єврейського і російського кварталів.

ШанхайШанхай Шанхайська мода Шоу акробатів в Шанхаї
Шоу акробатів в Шанхаї

Шанхай – Мекка для любителів кулінарних шедеврів, тут можна спробувати кухню різноманітних районів Китаю – Пекіна, Сичуані, Гуанчжоу, – а також місцеві страви. Ресторани відносяться до числа найкращих в Китаї, до того ж, в стильній обстановці можна насолодитися і міжнародними гастрономічними досягненнями.

Парк Юй-ЮаньПарк Юй-Юань

Серед інших визначних пам’яток, які не слід упустити під час поїздки, – Шанхайська трупа акробатів, Шанхайський музей і приголомшливий парк Юань. Сад та храм були побудовані в 1559 році, але зруйновані під час «опіумних війн». Тепер вони відновлені, включаючи стежки серед мальовничих пейзажів, сади каменів, бамбукові павільйони і кам’яні мости, які відкидають тіні на гігантських коропів, що плавають у ставку. «Ю» означає «мир і здоров’я».

Шанхайський всесвітній фінансовий центрШанхайський всесвітній фінансовий центр

У Шанхай можна їздити цілий рік, але влітку настає пік туристичного сезону. Щоб уникнути стовпотворіння, приїжджайте в кінці весни або на початку літа, причому намагайтеся не потрапити в період китайських національних свят.

Іноземці, які відвідують Шанхай, знають, що їх тут чекає все що завгодно, тільки не класичний Китай. І дійсно, місто являє собою власний світ, заявлені тут теми – інші, ніж в решті частини країни. Тут дивляться не в минуле, а в майбутнє. Тим не менш, не тільки ідентичність Шанхая є частиною китайської, а й ідентичність Китаю є частиною шанхайської. Тут не можна не помітити: Китай – це сила! До того ж, місто з його храмами, з садом Юйюань і чудовим Shanghai музей задовольняє запити і тих туристів, яким зовсім не цікаві хмарочоси і швидкісні автомагістралі.

Проспект Століття в ШанхаїПроспект Століття в Шанхаї

Мережа вулиць Шанхая нерегулярна. На західному березі Хуанпу Старе місто обрамлений Сьогодні не кам’яною стіною, як раніше, а овалом вулиць. На північ від нього до вулиці Yan’an Donglu – колись авеню Едуарда VII – від річки на захід і трохи в обхід Старого міста простягалася Французька концесія. Перш за все, чарівності колишньої Avenue Joffre (нині Huaihai Lu) Шанхай був зобов’язаний своїм прізвиськом Париж Сходу. З півночі примикав Міжнародний селище, головною віссю якого була Nanjing Lu. Територія, що лежить на схід від Хуанпу, називається Пудун, старий Шанхай на західному березі – Пусі. Саме слово Шанхай означає встає з моря.

Історія

Шанхай – не древнє місто. Ще 2000 років на цьому місці плескався океан – суша утворилася лише пізніше, за рахунок осадових порід, що накопичилися в гирлі Янцзи. Історія міста почалася з епохи Тан, коли тут була закладена пристань для каботажних судів. У 1294 тут був заснований храм Конфуція, ніж документально підтверджувалося, що тут виник значний місто.

В епоху Мни Шанхай процвітав настільки, що став омріяною метою піратів. Для захисту від піратських набігів в 1554-1555 рр. звели міську стіну. Закладений в ту ж епоху сад Юйюань також свідчить про добробут міста. Коли по Нанкинському договору від 1842 м.Шанхай був відкритий для заморської торгівлі і поза межами «китайського міста» тут стали селитися іноземці, почалася зовсім нова глава в історії міста. Завдяки вигідному розташуванню в гирлі Янцзи тутешній товарообіг миттєво перевершив обсяги торгівлі у всіх інших китайських портах; в 1870 р 70% всієї китайської зовнішньої торгівлі здійснювалося через Шанхай.

Завдяки інвестиціям китайських і іноземних підприємців місто з другої половини XIX ст. перетворився в найбільший промисловий центр Китаю і став колискою китайського робітничого руху. Соціальними і політичними конфліктами відзначені всі роки аж до його кривавого придушення в 1927 р Налічуючи 2,5 млн жителів (з околицями) Шанхай вже тоді був одним з найбільш населених міст Землі. Його «золотий вік» закінчився в 1937 р, коли його окупувала японська армія. У 1949 р Народно-визвольна армія вступила в місто і вигнала іноземців. Відтепер тутешні накопичені багатства експлуатував Пекін. Так тривало до початку 1990-х рр .: з будівництвом особливої економічної зони Пудун настали нові часи.

Бунд (Вайтань)

Англо-індійське назва Бунд (укріплений берег) з XIX в. позначає ділянку лівого берега Хуанпу, що примикає до Французької концесії і до Міжнародного селищу. У 1992 році цей район був розширений і перебудований в чудову портову набережну; сьогодні він як ніколи є кульмінацією будь-якого відвідування Шанхая. Два часто фотографованих «особи» міста дивляться на прогулюються: одне – колоніальних часів, на заході, що знаходиться під охороною пам’яток, інше на протилежному березі – спрямоване до неба, футуристичне. Якщо пройтися з півдня на північ, то в очі особливо впадають наступні споруди.

Колишній «Shanghai Club»

У будівлі клубу, збудованому в 1910 р в стилі англійського неоренесансу, з шістьма іонічними колонами на фасаді, колись розміщувалася, можливо, найдовша буфетна стійка в світі: 33,7 м! Жінок і китайців в клуб, створений ще в 1864 р, не допускали. Zhongshan Dong-Yi Lu 2.

стара обсерваторія

Недалеко від набережної коштує колишня обсерваторія, невелика будова, чия вежа у формі мінарету служила сигнальної вежею, наприклад, для сповіщення про наближення тайфуну. В інтер’єрі виставлені історичні фотографії Бунда.

Колишня «Hong Kong and Shanghai Banking Corporation»

Масивна будівля з куполом – найбільш помітне у всьому ряду будинків. Воно виникло в 1921 р як місцеве бюро HSBC, сьогодні ж це одне з найбільших банківських споруд у всьому світі. З 1949 р по 1995 р будівля використовувалася як ратуша, тепер в ньому знову розміщується банк. Гідний огляду відреставрований операційний зал. Zhongshan Dong-Yi Lu 12.

Служба морської митниці

Поруч стоїть «Customs House», відомого за вежі з годинником. Починаючи з 1850-х рр. тут розташовувалася служба імператорської морської митниці, якою керував іноземець. Будинок побудований в 1927 р .; сьогодні воно – місцеперебування Шанхайського митного управління. Zhongshan Dong-Yi Lu 13.

«Palace Hotel»

На розі Nanjing Lu (Nanking Road) стоїть колишній «Palace Hotel», побудований в 1906 р .; як південне крило нинішнього «Peace Hotel», що стоїть навпроти, він зберіг своє призначення до сьогоднішнього дня. Zhongshan Dong-Yi Lu 19.

«Sassoon House» ( «Peace Hotel»)

Ще одна помітна будівлю, якого всі люди знають по пірамідальної даху, – «Sassoon House». Побудований в 1928 р, він спочатку вміщував в себе розкішний «Cathay Hotel». Жодна інша готель в місті не могла похвалитися таким блискучим списком іменитих гостей. Спадщиною колишнього пишноти готель живе і понині. До речі, будинок одержав свою назву на честь замовника будівництва Елліса Віктора Сессуна, чий дід Еліас був сином єврейського купця з Багдада. У 1844 р Еліас приїхав в Шанхай і сколотив собі стан. Елліс Віктор став одним з найбільших магнатів по шанхайської нерухомості. Він жив в пентхаузі і насолоджувався найкращим видом в місті. Zhongshan Dong-Yi Lu 20.

банк Китаю

Будівля Банку Китаю – монумент влади грошей. Побудоване в 1936 р, воно документує посилення самосвідомості Республіки Китай: Ця споруда інтернаціонально по стилю – воно нагадує зведена приблизно в той же час «Емпайр Стейт Білдінг» в Нью-Йорку, – Однак дах несе типово китайські риси. Банк був частиною фінансової імперії Х.Х. Куна (Кун Сянсі) , зятя Чан Кайши і найбагатшої людини в Китаї. Своєю інфляційною політикою після 1945 року він підготував грунт для загибелі Республіки Китай.

парк Хуанпугунюань

Бунд закінчується перед мостом Вайбайдуцяо в парку, звідки з будівництвом нинішньої набережній більше не видно річки. Раніше тут стояв стовп з часто цитованим оголошенням про розпорядок роботи парку: «Вхід собакам і китайцям заборонено» – втілення презирства до китайського народу з боку вищого шару іноземців. У впадання річки Сучжоухе в Хуанпу височіє монумент народних героїв.

Nanking Road (Nanjing Lu)

Знаменита торгова вулиця Шанхая відгалужується у «Peace Hotel» від Бунда як досить вузька вуличка. Довгий ділянку (від Henan Lu до Xizang Lu) при будівництві метро був перетворений на пішохідну зону. Архітектура є сумішшю нового і старого. Метро М2, станції «Henan Zhong Lu» і «People’s Park».

Народний парк, Народна площа

На захід від Xizang Lu вулиця Nanjing Lu веде уздовж Народного парку, не дуже великий, але доглянутою зеленої зони. На південь від нього знаходиться Народна площа. І площа, і парк виникли на території колишнього іподрому, нинішній Музей мистецтв на західному краю парку колись був британським жокей-клубом.

Народна площа

Це популярний центр зустрічей – центр урбаністичного Шанхая: в середині північного краю варто ратуша, праворуч від неї – музей міського планування, зліва – Великий театр, побудований в 1898 р за проектом француза Жана-Марі Шарпантьє і званий також Оперyим будинком; Однак постійної трупи тут немає. Навпаки цього тріо височіє одиночне будівля: Шанхайський музей. Метро Ml, станція «People’s Square», М2, станція «People’s Park».

Музей міського планування

Шанхай в минулому і в майбутньому. Вражає величезний макет міста на четвертому поверсі музею міського планування (Urban Planning Exhibition Hall, Chengshi Guihua Zhanlanguan) . До того ж тут можна оглянути гігантські футуристичні проекти за межами міста. Представлені і плани Міжнародної виставки Експо-2010. У підвальному поверсі, на який можна зайти з вулиці, панує ностальгічний настрій: там відтворено вуличка старого Шанхаю. Час роботи: щод. 9.00-16.00.

Шанхайський музей

Шанхайський музей – один з кращих музеїв світу, де представлено класичне китайське мистецтво. Будівля своєрідною архітектури, відкрите в 1996 р, зведено відповідно до старокитайської символікою: коло – це небо, квадрат – це Земля; правда, в цю схему не вписуються «ручки», завдяки яким, а також з-за орнаментів на фасаді будівлі набуває форму бронзового горщика. У будь-якому випадку, вийшло щось незаперечно китайське. В інтер’єрі ефектно представлені скарби. Обов’язково слід взяти аудіоекскурсію з хорошим текстом на рідній мові.

Час роботи музею: нд, – пунктів. 9.00-17.00 (вхід до 16.00) , сб. 9.00-19.00 (вхід до 18.00) .

колекції

Головне, що потрібно подивитися при першому відвідуванні, – відділи бронзових судин епох Шань і Чжоу (другий поверх) , кераміки та порцеляни (третій поверх) та виробів з нефриту (п’ятий поверх). Експонати розподілені по епохах, в результаті чого дається відмінний огляд стильових змін протягом століть і тисячоліть. Любителі живопису знайдуть малюнки тушшю і каліграфію на четвертому поверсі. Далі можна побачити: скульптуру (похоронний інвентар і буддистська мистецтво) – на другому поверсі, друку – на четвертому, предмети мистецтва національних меншин, меблі і старовинні монети – на п’ятому. Тимчасовим експозиціям відведено третій поверх. Якщо хтось захоче відпочити, тому слід зайти в чайну на другому поверсі.

Магазин при музеї

На першому поверсі розташований кращий музейний магазин у всьому Китаї. Тут продаються чудові – і тому аж ніяк не дешеві копії предметів класичного мистецтва; а в відділі книг з мистецтва теж дуже багатий вибір.

район Сіньтяньді

Суперсучасний район барів, ресторанів і магазинів на південь від Народної площі складається переважно із старовинних будівель з реставрованими фасадами і нової «начинкою»; є тут і пішохідна зона, так що свій капучіно можна випити в спокійній обстановці на свіжому повітрі. Taicang Lu, Huangpi Nanlu; метро Ml, станція Huangpi Nanlu.

Меморіал підстави КПК

У тому ж кварталі знаходиться місце, де 23 липня 1921 р пройшла конспіративна зустріч засновників нової партії: Комуністичної партії Китаю. Одним з тринадцяти її учасників був Мао Цзедун. У сьогоднішньому меморіальному музеї можна побачити зал засідань, фотографії та документи. Xingye Lu 76. Час роботи: щод. 9.00-17.00 (вхід до 16.00) .

Shikumen Open House

Shikumen Open House – маленький симпатичний музей про життя в будинках в стилі шикумень, який відрізняв вигляд Шанхая в XX в. до початку кардинальної перебудови міста. Показана також історія виникнення Сіньтяньді; є затишна чайна, де можна відпочити. Taicang Lu, Lane 181, № 25. Час роботи: щод. 10.00-22.00.

Старе місто і Сад Юйюань

Ця частина Шанхая існувала вже тоді, коли після опіумної війни з’явилися іноземці. Увага: будівлі тієї епохи – виняток, атмосфера Старого міста, яку передчувають багато туристів, майже не відчувається. Оглядати можна тільки північну частину Старого міста з садом Юйюань, чайним будиночком «Хусіньтін», храмом зберігача міста і новими ринковими будівлями, в яких хотіли б зберегти атмосферу старого Шанхаю, та вони занадто великі для цього.

Храм зберігача міста (Ченхуанмяо)

Тут був сакральний центр старого Шанхаю і центральне місце торгівлі і зустрічей. Спустошений в роки культурної революції інтер’єр храму згодом був зроблений заново. Видно різні боги-покровителі, в тому числі шістдесят богів років в прохідному залі. Червонопикий зображення бога-хранителя міста, який відповідав за добробут громади, знаходиться в останньому залі і доповнено вівтарями для його дружини і його батьків. Час роботи: щод. 8.30-16.00.

Сад Юйюань: ставок і чайна

Знайомство з садом починається вже перед воротами: знаменитий зигзагоподібний міст, що веде через ставок по діагоналі, забезпечує доступ до самої, мабуть, найвідомішою з усіх китайських чайних, «павільйону в середині озера» Хусіньтін. Шанхайцев там майже не зустрінеш: для них ціни занадто високі. Але того, хто прибуває в місто в якості гостя, не слід упускати можливості відпочити тут за чашкою ароматного чаю і подаються до нього ласощами.

Сад: виникнення і історія

Ставок і чайний павільйон до XIX в. ставилися до Саду достатку, чиї нинішні головні ворота знаходяться якраз навпроти чайної. Сад виник в 1559 році як місце відпочинку від справ одного високопоставленого сановника. Подальшу історію характеризують зміна власника, запустіння, занепад, переоформлення, використання не за призначенням і т. Д. Двічі в XIX в. тут розміщувалися іноземні військові. У 1875 р двадцять одна реміснича гільдія придбала земельну ділянку, розділила його між собою і обладнала тут місця для своїх зібрань. У 1956-1961 рр. сад Юйюань був реконструйований на урядові гроші і облаштований заново.

оформлення

Як помітно з скульптурному декору (прикраси дахів, стіна драконів і т. Д.) , В XIX в. купці намагалися заново влаштувати сад в народному стилі, часом навіть кілька напоказ. При цьому вони могли витратити більше грошей, ніж зазвичай мав в наявності імператорський чиновник. Тому не економили ні на чому, що сприяло сильному враженню від садової архітектури; тут усвідомлено показана вся палітра оформлювальних прийомів китайського садового мистецтва. У цьому сенсі сад Юйюань не є «садом грамотіїв» (ще й тому, що з XIX в. Тут ніхто не жив) , хоча багато в чому відображає ті ж ідеї та ідеали.

Зал трьох класів

Цей зал відразу ж при вході заклинає своїм ім’ям і зовнішнім виглядом доходи і благоденство: по три колоса на кожному стеблі! Він був зведений в 1760 р як зал зборів тогочасної спільноти власників – багатих купців і чиновників.

Скелясті гори

Що знаходиться позаду двоповерхова будівля з чотирикінцевий подвійним дахом було побудовано в 1866 р над садом зі ставком з лататтям і золотими рибками. Поверх води погляд впирається в штучні скелясті гори. Це – єдине, що збереглося від початкового саду XVII ст., – До того ж це єдине збережене твір знаменитого садового архітектора Чжан Наньян. Особливість цих гір: вони складені з жовтих каменів. Коли в XIX в. сад ще більше прикрасили в репрезентативних цілях, то тут справа були додані білі камені – це порушення стилю відразу кидається в очі. «Павільйон з видом на річку», що стоїть на пагорбі, по праву носив свою назву.

Подвійна крита галерея

Рухаючись вздовж ставка, а потім направо, ви виявите подвійну криту галерею, вдалий приклад гумору в архітектурі: якщо вас двоє, і один піде зліва, а інший – справа, то ви обидва постійно будете бачити один одного через вікна в серединній кам’яній стіні, але підійти один до одного зможете не раніше, ніж закінчиться галерея.

садові камені

У східній частині саду, куди ви потрапили тепер, розташовані ще кілька ставків, бамбуковий гай і безліч залів. Майданчик перед тим залом, що стоїть майже в центрі, прикрашають три помітних садових каменю. Вони розставлені симетрично, але, будучи створені матінкою-природою, самі по собі позбавлені будь-яких правильних обрисів, симетричною картини вони не дають – ще один жарт оформлювачів. Середній камінь, що зветься «Мисливська радість», відноситься до найвідоміших садовим камінню в Китаї: він весь пронизаний отворами, немов гігантська губка.

внутрішній сад

Через ворота в південній стіні східній частині саду можна потрапити у внутрішній сад, який з самого початку не був частиною Юйюань, а в якості храмового саду входив в примикає ансамбль храму зберігача міста. Він невеликий, але дерева ростуть в ньому густо. До нього відноситься святкове театральна сцена. Час роботи: щод. 9.00-17.00.

Музика дощових крапель

Істинний любитель садів відправляється в Юйюань тоді, коли йде дощ. В цей час не настільки великий наплив відвідувачів, іеще можна почути, навіщо тут ростуть бананові кущі! Їх посадили не для того, щоб харчуватися плодами, а через гучний гуркіт, з яким дощові краплі падають на велике листя.

Пудун

Новий світ Шанхая: фінансові та готельні квартали на правому березі Хуанпу поки ще не можна порівняти з діловим районом Манхеттен, але розмірами хмарочоси вже змагаються з нью-йоркськими, а все інше – всього лише питання часу.

шляхи сполучення

Від пристані до того місця, де Yan’an Donglu впирається в Бунд, на іншу сторону ходять пороми. В продовження Nanjing Lu по так званому «Sightseeing Tunnel» також можна потрапити на іншу сторону – задоволення платне і сюрреалістичне. Якщо ви поїдете з більш віддалених місць, скористайтеся лінією метро М2 до станції «Lujiazui».

Oriental Pearl Tower

Досягаючи 468 м в висоту, шанхайська телевежа лише ненабагато поступається найбільшому на сьогодні хмарочосу міста нової Супервежа World Financial Center висотою – 492 м. Як би там не було, звідси відкривається найкраща панорама міста. Телевежа чудова в усіх відношеннях: корпус складається з бетонних труб товщиною 9 м, які пронизують два великих кулі; сюди додаються більш маленькі кулі на трьох додаткових опорах, а також на вершині. Головна оглядовий майданчик розташований у верхньому великому кулі на висоті 263 м; над нею розміщується ресторан, що обертається; на висоті 350 м в малому кулі знаходиться ще одна оглядовий майданчик. Час роботи: щод. 8.30-21.30.

Шанхайський історичний музей

У цоколі вежі пробуджується до нового життя історія міста – торгівля і зміни, праця і відпочинок, блиск і злидні – і все це подано найкращим наочним чином. Можна почути навіть шуми міста. Час роботи: щод. 9.00-21.00.

Вежа Цзіньма. Вежа Shanghai Tower

Один з найбільших хмарочосів міста (420 м, 88 поверхів) в той же час найбільш цікавий в архітектурному відношенні – більшість експертів вважає, що це дуже вдала стильова імітація китайської пагоди з обпаленої цегли, виконана на цей раз зі сталі та скла. Грандіозний проект будівництва хмарочоса в 128 поверхів і загальною висотою 632 м в даний час реалізується в районі Пудун. Це буде найвищий будинок в Китаї і друге (після хмарочоса Burj Khalifa в Дубаї – 828 м) в світі.

Храм нефритового Будди

Серед нечисленних храмів Шанхая храм Нефритового Будди (Юфоси) на північному заході міста-найбільш цікавий, хоча свій нинішній вигляд він отримав тільки в 1918-1928 рр., А його історичні корені можна простежити лише до 1880 р .: в ту пору один китайський монах привіз з Бірми двох нефритових Будд, і незабаром знайшлися благочестиві спонсори, на чиї гроші дві білі, що радують око статуї знайшли підходящу дах над головою. Згодом храм також отримував вигоду від багатства міста, про що свідчать його пишні золоті статуї. Завдяки хитрої виверту вони пережили навіть культурну революцію: ченці наклеїли над двостулковими воротами портрети Мао. Той, хто хотів відкрити їх силою, повинен був розірвати Мао навпіл.

«Стіна духів» та надбрамний зал

У китайських храмах часто буває, що «стіна духів» стоїть навпроти входу, на іншій стороні вулиці. Тут, правда, через брак місця відсутній передній двір: зал Небесних Царів виходить безпосередньо на вулицю. Його ворота завжди закриті: плата за вхід вноситься у бічних воріт, а огляд починається з тильного боку. Як завжди, тут розміщені сміється огрядний Будда, чотири Небесних царя і Вейт, страж внутрішньої зони храму.

головний зал

Дах головного залу прикрашають зображення епізодів паломництва до Індії благочестивого Сюаньцзана і про його повернення. Блискучі золотом головні статуї в залі представляють Трьох дорогоцінних Будд. З боків вишикувалися двадцять богів-покровителів буддизму (девів) . Ззаду видно Гуанишь, що пливе на гігантській рибі через море; по боках від неї зображені вісімнадцять балії, а над нею – Гаутама, медитують під деревом бодхі.

Великий нефритовий Будда

Щоб подивитися головну визначну пам’ятку – більшого з двох нефритових Будд, в наступному залі треба піднятися на верхній ярус. Йдеться про зображення Шак’ямуні.

Сплячі нефритові Будди

На першому поверсі західного бокового будівлі можна побачити іншу привезену сюди в 1880 р фігуру нефритового Будди: Вона зображує Будду при зануренні в нірвану. Той, щоправда, не спить, а посміхається глядачеві такий же солодко-чарівною усмішкою, як і великий Будда, – тим самим він відрізняється від китайських Будд. Віднедавна тут виставлено і сплячий Будда; він теж «родом» з Бірми, але крупніше розмірами і не настільки витончений. Несправедливо відсунута в тінь великого Будди дерев’яна статуя Гуаньінь, якій 400 років, робота китайського майстра, що відрізняється виразною елегантністю.

бронзовий Будда

У бічному будівлі першого двору стоїть ще одна статуя, яка набагато старше самого храму: бронзовий Будда, йому близько 400 років.

релігійне життя

Сьогодні храм живе на пожертви і плату за вхід, а також за рахунок надання релігійних послуг. Перш за все, тут влаштовуються похоронні церемонії. Anyuan Lu 170. Час роботи: щод. 8.00-17.00.

жертовна метушня

Молодик і повний місяць – час жертвоприношень: в цей час в Храмі нефритового Будди товпляться віруючі, які приносять в жертву ладан і фрукти. Це дуже невдалий час для спокійного огляду храму, але тому, хто хоче побачити прояв релігійного благочестя, краще приходити саме в ці дні.

Монастир Лунхуаси і парк Мучеників

Він володіє красивим комплексом і спокійною атмосферою буддистський монастир драконівських квіток являє собою найкрасивіший об’єкт в південній частині Шанхая. Особливо цікавить побудована в 977 р пагода висотою 40 м. Після розорення комплексу в роки культурної революції тут нині знову проживають сімдесят ченців. Longhua Lu 2853. Час роботи: щод. 7.00-16.30.

Поруч у парку Мучеників і що відноситься до нього Меморіальному музеї вшановують пам’ять жертв різанини 12 квітня 1927 р вчиненої Чан Кайши під час розгрому комуністичного робітничого руху в Шанхаї. Метро МОЗ, станція «Longcao Lu». Час роботи: щод. 6.00-16.30.

Як дістатися

У Шанхаї є два аеропорти: суперсучасний міжнародний Пудунцзічан у моря, на самому сході, і старіший аеропорт Хунцяоцзі-чан на заході, досить близько від міста – для перельотів всередині країни. Автобуси з’єднують аеропорти з містом; крім того, Pudong з’єднує магнітну підвісну дорогу (Maglev) з мережею метрополітену (лінія М2, станція «Longyang Lu») . Від шанхайського головного вокзалу на півночі міста поїзди ходять до всіх центрів провінцій і до Пекіна.

транспорт

автобуси

Без знання мови користуватися шанхайськими автобусами складно. Виняток: маршрут 911 (Hongqiao Lu -Huaihai Lu – Renmin Lu) .

шанхайське метро

Лінії M1 і M2, які перетинаються на Народній площі ( «People’s Square») , утворюють ядро мережі метрополітену. «Перлова лінія» ( «Pearl Line») проходить над землею по дузі навколо центру. Вхід на станції метро легко дізнатися по червоній букві «М» на білому тлі. Назви станцій оголошуються по-англійськи і пишуться також латинськими літерами.

таксі

Всі таксі обладнані таксометрами. Базова ціна за три перших кілометра складає 10 юанів, кожен наступний кілометр коштує 2 юаня, починаючи з десятого кілометра -3 юаня. Ночами діють підвищені тарифи.

Туристичні автобуси

Червоні автобуси, що здійснюють екскурсію по місту, ходять щодня 9.00-17.00 від готелю «Jinjiang» (біля воріт в «Okura Garden Hotel», Ма-oming Lu 59) кожні 30 хв. (18 юанів, перервати поїздку можна на будь-якій зупинці) . Зелені автобуси ходять щодня починаючи з 6.30 до другої половини дня від Шанхайського стадіону до екскурсійних об’єктів в околицях (Zhongshan Nanlu 1200, № 2, лінія метро Ml: станція «Shanghai Stadium», «Перлова лінія»: станція «Caoxi Lu») .

Екскурсії по порту

Екскурсійні суду стоять на причалі у Бунда (височина Yan’an Donglu) і пропонують вранці і після обіду одногодинні поїздки по порту, тригодинні маршрути до дельти Янцзи, а також вечірні поїздки за цінами від 35 до 100 юанів.

Розваги

Бунд

У відремонтованих колоніальних палацах на Бунд відкриваються гламурні бари і ресторани. У «Ваг Rouge» люстри з червоного венеціанського скла призводять вишуканого товариства в злегка хмільне настрій (Zhongshan Dong Yilu 18,7 / F, www.restrol8.com) .

«Face» і Maoming Lu

«Face» – бар в колоніальній віллі, розташованій в романтичному місці в парку Жуйцзіньгун’юань (Ruijin Erlu 118, Bldg. 4) . За рогом, на колись знаменитої своїми кабачками вулиці Maoming Lu, стало дещо спокійніше; як і раніше улюбленим місцем зустрічей шанувальників джазу є «House of Blues and Jazz», де недільного вечора проходить джем-сейшен (№ 158) .

Hengshan Lu

Вулиця ресторанів, кабачків і дискотек, на зразок «Real Love» (№ 10) . Ті, кому за 30, із задоволенням потягують своє пиво на віллі 1920-х рр., Званої «Sasha’s», влітку можна посидіти в дивовижному саду (Dongping Lu 9) . Гарненько потанцювати можна в ресторані «Zapata’s»: по дівич-вечір (Ladies ‘Night) щосереди під музику «Free Flow of Margaritas» люди до півночі витанцьовують (Hengshan Lu 5) . Більш затишна обстановка панує за кутом, в «О’Malley’s». Там, в барі і в пивній під відкритим небом, люблять збиратися іноземці, щоб випити кухоль-другий «Гіннеса», подивитися спортивний матч або пограти в дартс – точно так само, як в Старому світі (Taojiang Lu 42) .

Tongren Lu

Тут щосили вирує життя в барах і кабачках, в тому числі, в новеньких філіях закладів з Maoming Lu, таких, як, «Blue Frog» (№ 88) . Рекомендується клуб «Mint»: на елітарної віллі в стилі «баухауз» (1937 року побудови) можна розслабитися під музику «електропоп» і «хаус» (№ 333) .

покупки

  • Вулиця Nanjing Lu – найзнаменитіша «торгова миля» в Китаї. Тут з 1934 р розміщується універмаг № 1 (будинок № 830) – колись головний адресу, за якою можна було купити іноземні товари вищої якості.
  • Екстравагантні потреби можна задовольнити в «Plaza 66» (будинок № 1266) .
  • Любителям мистецтва слід порекомендувати вулицю Fuzhou Lu: тут знаходяться магазини приладдя для малювання і каліграфічного письма, наприклад «Shanghai Fine Arts Articles Shop» (будинок № 402) , а також багато книгарень, в тому числі «Foreign Languages Bookstore» (№ 390) з англомовним асортиментом.
  • У магазині-ательє «Silk King» (Nanjing Donglu 66) є цінні тканини (шовк, льон, кашемір) і хороші кравці.
  • На базарі Юй торгують сувенірами, прикрасами, чаєм і творами декоративно-прикладного мистецтва; красиві магазини, зведені в стилі династії Цин, на вулиці Fangbang Lu.
  • Старожитності і дивини можна знайти в чотириповерховому Антикварному базарі (Fangbang Lu 457) , у вихідні дні там же проходить блошиний ринок.
  • З гарантією ви знайдете що-небудь на свій смак на антикварному ринку «Dongtai-Lu» на однойменній вулиці (кут Liuhe Lu) .
  • Звідти близький шлях до Сіньтяньді з тамтешніми вишуканими магазинами, де продаються вироби китайського декоративно-прикладного мистецтва старих зразків, але в нових інтерпретаціях, наприклад «Shanghai Trio» (Taicang Lu 181, Unit 1, Bldg. 1, магазин барвистих текстильних виробів і аксесуарів) і «Shanghai Tang» (Taicang Lu 181, № 15, магазин чудово красивого одягу) .
  • На Taicang Lu облаштували свої студії художники, дизайнери і модельєри. Одним з перших був фотограф Деке Ер зі своєю галереєю «Gallery Space» (Lane 210. № 2) . Правда, маленький жвавий квартал з галереями, бутиками, кафе та барами кілька занепав.

Міста, які Вас також можуть зацікавити:

Нейпьідо Нейпьідо - нова столиця держави М'янма, побудована на місці села Чепьі в трьох кілометрах на захід від г.Пьінмана в Мандалайской адміністративної області....
Ош Ош - другий за величиною місто в Киргизстані, офіційно отримав статус «Південної столиці» республіки, місто, розташоване на сході Ферганської долини, на ви...
Кампала Кампала - столиця Уганди. Стверджують, що вона, подібно до Риму, варто на семи пагорбах. Самі кампальци налічують у себе понад 20 пагорбів, так що прогулян...
Трейнта-і-Трес Трейнта-і-Трес - місто на сході Уругваю, адміністративний центр однойменного департаменту. Населення - 25,7 тис. Осіб (2004). Висота над рівнем моря - бли...