Хошимін (Сайгон)

Місто Хошимін (Ho Chi Minh)

Хошимін – найбільше місто В’єтнаму. Небагато знайдеться на світі міст, які за все за півтори сотні років існування пережили б стільки потрясінь, скільки випало на долю столиці в’єтнамського Півдня. Століттями сите, але сонне існування сіл, загублених в дельті величезної річки, що не обіцяло ніяких змін. Гуркіт французьких гармат, що долинув з поривами південного морського вітру, розбудив сільську глибинку, і на багнистих берегах за півстоліття виник красень-місто. Стрімкий і пишний розквіт нової колоніальної столиці вразив уяву сучасників не менш, ніж свого часу – народження Північної Пальміри на берегах далекої Неви. З тих пір Сайгон-Хошимін забув, що значить слово «спокій». Він змінює імена і обличчя, вабить і відштовхує, але нікого не залишає байдужим.

Місто переходило з рук в руки, стаючи для кожної нової епохи символом чогось важливого. Він був втіленням національної трагедії і одночасно – прогресу. У XX ст. він став уособленням несправедливості і пороку, а тридцять років тому, під гуркіт нової канонади, перетворився в символ перемоги і відродження країни. Втім, так думали не всі: новий поворот історії багатьом здавався початком її кінця. Так чи інакше, в 1975 р всім здавалося, що життя змінилося безповоротно, проте нині місто відроджується в усій красі своєї колишньої суперечливою слави. Він сповнений життя, на його вулицях бродять ожилі примари минулого, а в очах ловців комерційної удачі горить відблиск золотих міражів. Хошимін знову стає Сайгоном – містом грошей, розкоші і заборонених плодів.

Історія

Туристи, які приїжджають в Хошимін з Камбоджі, часто не підозрюють, що кілька століть тому територія мегаполісу належала будівельникам стародавнього Ангкора. Перше поселення в цих місцях носило кхмерское назву Прейнокор (Prei Nokor) . В’є вперше з’явилися в дельті Меконгу лише в XVI ст., А вже на початку наступного століття потік переселенців з роздирається міжусобицями Півночі зріс у кілька разів. Камбоджа, щойно пережила руйнівну війну проти Сіаму, нічого не могла вдіяти з цим людським цунамі.

У середині XVII ст. з Китаю прийшла нова хвиля емігрантів, які рятувалися від маньчжурського нашестя. Китайці влаштувалися в селищі Тёлон і зайнялися комерцією, в той час як в’є в довколишній громаді Беннге вирощували рис. Назва Сайгон, що означає «капоковий ліс» (капок – тропічне дерево, іменоване також Сейба) , вперше зустрічається у в’єтнамських джерелах 1674 р

У 1698 р в’єтнамське присутність тут було закріплено офіційно, і генерал Нгуєн Хиу Кань став першим правителем новоствореної префектури Зядінь. Ця подія вважається відправною точкою історії міста. Під кінець XVIII ст. саме звідси почався північний похід армії Нгуен Фук Аня, що завершився розгромом повстанців-тейшонов і царювання нової династії. Утвердившись на престолі, перший імператор з роду Нгуен не забув, що він зобов’язаний Півдню. На порозі XIX ст. французькі інженери побудували в Сайгоні фортеця, яка розташовувалася в самому центрі сучасного міста, в північно-східній частині нинішньої вулиці Ле Зуана. Зовнішність укріплень безперервно змінювався протягом півстоліття. У 1859 р редути піддалися атаці французької ескадри і були так сильно зруйновані, що адміралу Луї-Адольфу Бонар, який став в серпні 1861 р першим губернатором колонії Кохінхіні, довелося починати будівництво міста фактично на порожньому місці. Адмірал, який встиг накопичити адміністративний досвід на посаді правителя Французької Полінезії, енергійно взявся за справу.

У 1862 р столиця нових володінь Наполеона III була офіційно названа Сайгоном.

Спочатку місто росло повільно, тим більше що «аннаміти» зовсім не збиралися дарувати загарбникам легку перемогу. У січні 1863 року в Сайгон приїхав молодий мічман російського флоту Костянтин Станюкович, що виконував конфіденційне доручення командування. Йому належало з’ясувати стан нової колонії і її військових сил. Місто розчарував майбутнього письменника, здавшись йому «просто великий, широко розкинулася селом з 10-15 будівлями, які показують, що тут живе європеєць». Пробувши в Сайгоні півтора місяці, Станюкович змінив тон своїх заміток на більш прихильний, похвалив французів за «вміння жити» і пообіцяв місту велике майбутнє. Автор «Максимка» мав рацію: вже через пару десятків років колишню село стали називати не інакше як «Парижем Далекого Сходу». На місці осушених боліт і засипаних річкових рукавів були прокладені бульвари і вулиці. Місто отримало гарну набережну на річці Сайгон і упорядкований ринок, між якими простягнувся широкий проспект – нинішня вулиця Хам НДІ.

Головні магістралі міста – вулиці Бонар і Катіна – вже в 1866 р отримали висвітлення. Роком раніше в Сайгоні стала видаватися перша місцева газета «Зядіньбао». Порт, вже в 1877 р прийняв понад 400 судів, був центром тяжіння місцевого життя. Перші багатоповерхові будівлі в колоніальному стилі зводилися неподалік від набережної (нинішні райони I і III) . Тут же з’явилися Ботанічний сад і зоопарк (1865) , виросли собор Нотр-Дам де Сайгон (1877-1880) і будівля Поштамту (1891) . У 1898 р в Сайгоні відбувся перший кіносеанс, а два роки по тому був побудований розкішний Оперний театр. Перенесення столиці Индокитайского Союзу в Ханой, що відбувся в 1902 р, ніяк не позначилася на розвитку міста. 1920-і рр. стали справжнім «золотим віком» колоніального Сайгона. Процвітала торгівля – тільки одного рису вивозилося до півтора мільйонів тонн на рік! Місто відвідували багато відомих людей: вчені Александр Жан Еміль Єрсен і Альбер Кальметт, майбутній імператор Микола II і композитор Каміль Сен-Санс …

У 1929 р в Сайгоні проживало 300 тис. Осіб. В’єтнамці становили робітничий клас, китайці торгували, вихідці з Індії тримали в руках фінансове справу. Французам належала влада, а це не влаштовувало патріотів В’єтнаму. Протягом 1920-х рр. на вулицях міста часто спалахували заворушення і проходили антиколоніальні маніфестації. У жовтні 1930 в Сайгоні був таємно скликаний Перший пленум ЦК Компартії Індокитаю, а десять років по тому спалахнуло повстання, учасники якого кілька днів утримували контроль над містом. Тільки після придушення заворушень центр антифранцузької боротьби перемістився на північ країни. Відразу слідом за цим Сайгон був окупований японськими військами.

Через п’ять років столиця, яка була піддана в роки війни декільком нальотів авіації союзників і залишилася без господарів, то припала до ніг бійців В’єтміню. Перше правління комуністів тривало на Півдні В’єтнаму всього кілька днів: вже 13 вересня в Сайгоні висадився франко-британський авіадесант. У роки I Індокитайської війни місто служив резиденцією декільком про-французьким урядам. Смерть французького головнокомандувача, талановитого Жана де Латтре де Тассіньї (разом з Георгієм Жуковим підписала свого часу капітуляцію гітлерівської Німеччини) , вирішила долю кампанії на користь В’єтміню, проте похід «червоних» сил на Сайгон виявився відкладений на кілька десятиліть. У червні 1954 року за підтримки США до влади прийшов перший президент Південного В’єтнаму Нго Дінь Зьем.

Новий лідер був набагато яскравішою і незалежною фігурою, ніж прийнято вважати. Своє правління він почав з того, що замінив все французькі назви на карті Сайгона в’єтнамськими. Винятки були зроблені тільки для чотирьох імен – Пастера, Йерсена, Кальметта і Олександра де Рода. На площах з’явилися численні пам’ятники, які увічнили пам’ять діячів в’єтнамської історії. Після вбивства Зьема в 1963 р Сайгон знову став ареною політичної боротьби. За 10 років тут сталося 13 урядових переворотів.

Кожен новий «халіф на годину» починав правління з запевнень у відданості друзям з Вашингтона, в зв’язку з чим місто стрімко набував багато американських риси – від реклам «Кока-Коли» до площі імені Джона Кеннеді. Як не дивно, незважаючи на політичну нестабільність, на початку 1970-х рр. Сайгон випереджав за темпами зростання столиці сусідніх Таїланду і Малайзії. До 1975 року в місті проживало 2,5 млн осіб, було 400 тис. Вулиць і провулків, 80 тис. Автомобілів і 600 тис. Мотобайків. Аеропорт «Таншоннят» обслуговував рейси двох десятків іноземних авіакомпаній.

Об’єднавши країну, комуністи провели в Сайгоні нову кампанію перейменувань, перевершила всі досягнення Дьєма. Саме ім’я міста, яке стало на Півночі майже лайкою, було урочисто стерто з карти В’єтнаму. Місто змінилося – бізнесмени тікали, незадоволені зачаїлися, а центр розгульного нічного життя Південно-Східної Азії остаточно перемістився в Бангкок. Нове місто швидко ріс і незабаром увібрав в себе багато навколишні населені пункти – Тёлон, Зядінь, Говап, Танбінь і інші. Населення перевищило 3 млн, а в 1995 р досягло 4,8 млн. Осіб.

З початку 1990-х років уряд СРВ взяло курс на відродження привабливості «Далекосхідного Парижа». У 1994 р компартіязакликала китайських бізнесменів, свого часу залишили Південний В’єтнам, повернути свої капітали в економіку країни. Заклик почули – вже в 1997 р іноземні інвестиції «працювали» в Сайгоні на реалізацію понад 600 проектів.

Місто перетворилося на головний економічний центр країни, що привертає величезну армію потенційних працівників.

Розташування і транспорт

Офіційно площа Хошиміну (2056 кв. Км) майже вдвічі перевищує площу Москви. Це пов’язано з тим, що крім 16 міських районів (куан, або district) до складу столиці Намбо входять 5 великих сільських районів (хюен) , що тягнуться на південь аж до мангрових заростей морського узбережжя. На частку 16 Куан, що позначаються римськими цифрами, припадає лише близько 10% площі Хошиміну, в той час як цілих 75% населення агломерації живе саме тут. Найбільш відомі, привабливі і насичені пам’ятками I і III райони. З південного сходу до них примикає колишня територія міста Тёлон – «китайський квартал», що займає V і VI райони. У західній частині Хошиміну звивається річка Сайгон. Шосе № 1 перетинає її в північно-західній частині міста. В межах Хошиміну шосе носить назву вулиці Дьенбьенфу.

Міжнародний аеропорт «Таншоннят» (Tan Son Nhat) знаходиться в північно-західній частині міста, приблизно в 6 км від центру. У вересні 2007 р тут відкрився новий міжнародний термінал. Автобус № 152 (1000 донгів) довезе вас до центру Хошиміну, таксі на тій самій відстані обійдеться в суму не більш як 80 000 донгів. Мотоізвозчіков (2 USD / 30 000 донгів до центру) можна знайти у терміналу внутрішніх рейсів, розташованого приблизно в 200 м праворуч від виходу з міжнародного терміналу.

Автовокзал Мьендонг (Ben Xe Mien Dong, 292, Dinh У Linh Rd., Тел. 08-8984893) , куди прибувають автобуси далекого прямування з півночі, знаходиться в північно-східному районі Біньтань, на такій же відстані від центру міста, що і аеропорт «Таншоннят». Кілька автобусних ліній з’єднують Мьендонг з центром міста (кінцева зупинка-у ринку Бентань) . Туристичні автобуси open-tour довозять пасажирів до вулиці Фам Нгу Лао в I районі – головного туристичного кварталу міста.

Автовокзал Мьентай (Ben Xe Mien Tay, Kinh Duong Vuong St., тел. 08-8752953) в тому ж районі Біньтань обслуговує рейси, що прямують з Сайгона в південних напрямках.

Автовокзал Аньсионг (Ben Xe An Suong, 22, Quoc Lo St., тел. 08-8832513) в районі Хокмон з’явився недавно і обслуговує рейси, наступні у м Тайнінь.

Залізничний вокзал розташований на вулиці Нгуєн Тон (1, Nguyen Thon St., тел. 08-8245585) . Цікаво, що, незважаючи на перейменування міста, вокзал досі цілком офіційно іменується «вокзал м Сайгон» (Ga Sai Gon) .

  • Таксі: Mai Linh Taxi Company – тел. 08-8226666
  • Vina Taxi – 08-8111111
  • Saigon Taxi – 08-8424242

Хаотична картина дорожнього руху на вулицях міста здатна налякати навіть найвибагливішого автолюбителя. Якщо кураж не покидає вас, а водійські навички не викликають сумніву, можна орендувати мотобайк (будь-яке турагентство на вул. Фам Нгу Лао) , що обійдеться в суму від 5 до 15 USD в день, в залежності від розмірів і потужності «коня».

Готелі міста в основному розташовані в центрі Хошиміну. При цьому фешенебельні готелі групуються в околицях вулиці Донг кхой, а недорогі гестхауса сконцентровані уздовж вулиці Фам Нгу Лао і на південь від неї.

клімат

Сухий сезон в Хошиміні доводиться на період з листопада по квітень, коли середня температура повітря становить близько 26 ° C. У цей час стоїть ясна, сонячна погода. Сезон дощів триває з травня по жовтень при температурі повітря близько 29 ° С. Середня вологість повітря в місті протягом усього року становить близько 80%.

пам’ятки Хошиміну

Від вулиці Фам Нгу Лао до набережної тон Дик Тханг

Околиці вулиці Фам Нгу Дао (Pham Ngu Lao St.) в 1-му районі Хошиміну – найвідоміший туристичний район міста. Тут розташовано безліч ресторанів, турагентств і готелів – від маленьких сімейних пансіонів до величезного 5-зіркового готелю New World Saigon. Зупинившись на перехресті вулиць Фам Нгу Лао і Де Тхам (De Tham St.) , ви побачите через дорогу довгу зелену смугу парку Ле Лай, за яким проходить однойменна вулиця. Трохи далі на північ височіє готичний шпиль церкви Хюен Ши (Huyen Sy Church) , що стоїть на перехресті вулиць Нгуєн Чай (Nguyen Trai St.) і Тон Тат Тунг (Ton That Tung St.) . Цей красивий католицький храм входить до п’ятірки найбільших культових споруд Сайгона і зберігає пам’ять про сім’ю останньої в’єтнамської імператриці Нам Фионг. Дід монархині, великий бізнесмен Хюен Ши, звернувся в християнство і на початку XX ст. вирішив вибудувати в Сайгоні новий храм. Проект церкви склав архітектор-священик Бутье, він же очолював будівельні роботи. Матеріалом послужив граніт з каменоломень довколишнього р Бьенхоа. Храм був закінчений в 1902 р і відразу став одним з центрів релігійного життя міста. У невеликому бічному приділі центрального нефа церкви можна побачити мармурові надгробки на могилах самого Хюен Ши і його дружини.

Від церкви Хюен Ши можна легко і швидко дістатися до історичного центру міста – туди вас приведе вулиця Фам Нгу Лао або вулиця Ле Лай (Le Lai St.) . Обидві вони йдуть в північно-східному напрямку майже до самої площі Чан Нгуен Хань (Tran Nguyen Han Sq.) , На північній стороні якій стоїть будинок ринку Бентань (Ben Than Market) , увінчана баштою з годинником. У центрі площі височіє статуя Чан Нгуен Ханя (1380 – 1442) – поета і полководця, керівника опору китайським загарбникам на початку XV ст. Птах, яку герой тримає в піднятій правій руці, – зовсім не ловчий сокіл, а поштовий голуб. Чан Нгуен Хань першим у В’єтнамі почав використовувати цих птахів для передачі військових донесень. Біла жіноча голівка біля підніжжя пам’ятника зберігає пам’ять про Кать Тхі Чанг. Ця віруюча буддистка була вбита на площі в 1963 році, під час маніфестації протесту проти політики президента Дьєма.

Зі східного боку до площі підступають квартали колоніального Сайгона, де збереглося чимало двох- і триповерхових старовинних особняків з балконами і дерев’яними жалюзі. У північно-східному напрямку від площі відходить бульвар Ле Лой (Le Loi St.) – головна вулиця столиці Французького Індокитаю. Колись ця широка магістраль носила ім’я адмірала Луї-Адольфа Бонар (1805-1867) , першого французького губернатора Кохінхіни. Нинішню назву, що з’явилося в 1950-х рр., Нагадує про короля Ле ціле (1384- 1433) . Ще в XIX в. бульвар став традиційним місцем святкових гулянь городян. В епоху французького панування тут часто проводили військові паради, один з яких відбувся 17 березня 1891 р нагоди візиту в Сайгон спадкоємця російського престолу, цесаревича Миколи Олександровича. Майбутній імператор і інші російські гості з особливою трибуни спостерігали марш морської піхоти, артилерії і Аннамскіх стрільців, одягнених в сині мундири і плетені конічні капелюхи, оздоблені начищеної міддю.

Продовживши прогулянку по бульвару, ви незабаром побачите в перспективі вулиці красива будівля Оперного театру. Перша європейська театральна трупа з’явилася в Сайгоні вже в 1863 р Приблизно тоді ж на місці нинішнього готелю «Континенталь» був побудований перший маленький дерев’яний театр. Будівля Опери звели в стилі бель-Епок в 1899 – 1900 рр. за проектом паризького архітектора Фелікса Олів’є. Керував будівництвом архітектор Ернест Гишар. Вартість розкішного будинку з залом на 800 місць перевищила мільйон франків. Після завершення будівництва навколо Опери була спланована нинішня площа Лам Шон. У 1944 р будівлю театру постраждало від бомб союзної авіації, проте незабаром було відреставровано. У роки I Індокитайської війни в театрі було влаштовано тимчасове гуртожиток біженців, перебиралися в Сайгон з північних районів країни. У наші дні назву Оперного театру мало відповідає дійсності: будівля стоїть і радує своєю красою городян і туристів, проте замість оперних постановок тут лише зрідка дають концерти національної музики.

Стоячи посеред площі обличчям до Опері, ви побачите праворуч 4-поверхова будівля кремового кольору з величезними вікнами кафе на першому поверсі. Це знаменитий готель Continental, побудований в 1885 р на кошти французького промисловця Пьера Гізо. Готель стоїть на розі бульвару Ле Лой і вулиці Донг кхой (вулиця Загального Повстання) , в минулі роки носила ім’я французького полководця XVII ст. Ніколя де Катина. Президент Нго Дінь Зьем перейменував її на вулицю Ти Зо (Свободи) , а сучасна назва виникла в 1975 р Ледь відкрившись, «Континенталь» увійшов до престижного «Суспільство гранд-готелів Індокитаю». За довгі роки свого існування готель змінив кілька власників, побачив безліч іменитих гостей і став німим свідком усіх драматичних подій новітньої історії В’єтнаму. У 1920-х рр. в готелі зупинялися письменники Андре Мальро і Сомерсет Моем, який окреслив свої сайгонские враження в книзі подорожніх нарисів «Джентльмен у фойє: від Рангуна до Хайфону».

На рубежі 1940 – 1950-х рр. готель перетворився на прес-клуб: журналісти провідних світових видань, які висвітлювали перипетії Індокитайської війни, знімали тут номера для своїх корпунктів. Виняток становив кореспондент лондонської «Сандей Таймс» (а за сумісництвом – агент британської розвідки) Генрі Грін, який увійшов в історію літератури під своїм другим ім’ям Грем.

Письменник провів в Сайгоні останні три роки французького панування, зупиняючись в різних місцях, але віддаючи особливу перевагу більш консервативному і тихому готелю Majestic, що відкрився в 1925 р на самому початку Рю Катіна. У «Континенталь» письменник заходив, щоб посидіти на відкритій терасі кафе – цю звичку успадкували герої його знаменитого роману «Тихий американець», написаного в 1955 р слідами в’єтнамських вражень. Тераса в «Континенталь» роками була місцем зустрічі вершків сайгонського суспільства – її можна бачити в численних сценах знаменитого фільму «Індокитай».

Продовживши прогулянку по вулиці Донг кхой до річки Сайгон, ми проходимо повз готелю Mondial (д. 109) . На цьому місці на початку 1950-х рр. стояв будинок, в якому Грем Грін поселив головного героя свого роману – журналіста Тома Фаулера. Трохи нижче по вулиці виділяється красива будівля з круглою кутовою башточкою, яке також пам’ятає англійського письменника. Це готель Grand Hotel, вперше відкрилася в 1930-х рр. і відреставрована в 1997 р На відстані кварталу від неї вулиця Донг кхой виходить до набережної Тон Дик Тханг (Ton Due Thang) – колишньої Ке де Бельжик (Бельгійська набережна) . Повернувши наліво і пройшовши близько 200 м вгору за течією річки Сайгон, ви потрапляєте на круглу площу Меліна (Me Linh Sq.) , В центрі якої встановлений пам’ятник генералу Чан Хунг Дао (1228-1300) Зліва від монумента височіє сучасний готель Renaissance Riverside. Деякі ділянки набережної Тон Дик Тханг в районі площі перетворені в тінисті садки, де можна зупинитися і поглянути на спокійні води широкої річки Сайгон. Зелені острівці водяного гіацинта повільно пливуть за течією, а вище за течією видно доки судноремонтного заводу.

Недалеко від того місця, де ми з вами зараз перебуваємо, 16 березня 1891 р встав на якір загін російських військових кораблів. На борту крейсера «Пам’ять Азова» перебував спадкоємець російського престолу зі свитою, його супроводжували фрегат «Володимир Мономах», також канонерские човна «Манижур» і «Кореєць» (остання через 13 років розділила долю знаменитого «Варяга») , Командиру флагмана довелося добряче попотіти : величезний крейсер «не поміщався» в річці. Коли якір був відданий, генерал-губернатор Жюль Піке особисто прибув на борт, щоб вітати високих гостей. Поруч із сучасною площею Ме Лінь на березі була побудована багато прикрашена арка з написом «Сайгон – Цесаревичу», через яку майбутній Микола II вступив на в’єтнамську землю.

Пройшовши по набережній ще близько 400 м на південь, ми виходимо до місця впадання каналу Беннге в річку Сайгон. Беннге означає «Теляча пристань». Колись так називалося яке розташовувалося тут в’єтнамське село, з якого почалася історія міста Хошиміну. Тут набережна робить вигин, йдучи вздовж каналу в західному напрямку. На цьому повороті височіє старовинний флагшток зроблений за зразком справжньої щогли парусного судна. На верхівці флагштока майорить державний прапор СРВ, який змінив французький триколор і жовто-червоний прапор Республіки В’єтнам. Поруч з флагштоком знаходиться причал Батьданг, від якого відчалюють «Комети», що йдуть в Вунгтау. Красиве триповерхова будівля під червоним черепичним дахом, що стоїть на протилежному березі каналу, – колишня французька Дирекція морських сполучень поруч з якою знаходилися пасажирські причали судноплавної компанії «Мессажері Марітім». Довгі роки для всіх гостей міста Сайгон починався саме тут. Нині в будівлі дирекції розташувався місцевий Музей Хо Ши Міна.

Від набережній Тон Дик Тханг до Notre-Dame De Saigon

На північний захід від площі Me Лінь йде вулиця Хай Ба Чинг (Hai Ва Trung St.) . Пройшовши по ній два квартали, можна повернути ліворуч у закладу під назвою Java Coffee Bar. Тут, на невеличкій вуличці Донг Зи (Dong Du) , знаходиться головна сайгонська мечеть, побудована в 1935 р Оточена садом біла мечеть відкрита з 8 ранку до 8 вечора. Тут можна відпочити за умови, що ваша взуття залишиться чекати вас біля входу. Основна маса сайгонских мусульман, до числа яких належать громадяни Ірану, Пакистану, Малайзії та Індонезії, відвідує мечеть по п’ятницях, як це прийнято в ісламі.

Дійшовши до кінця вулиці Зонг Зу, ми знову потрапляємо на вулицю Донг кхой. Повернувши направо, можна побачити в перспективі будівля сайгонской мерії (Hotel deVille) , побудоване в 1902 – 1908 рр. в наслідування відомому будівлі Паризької ратуші. Прямуючи до нього, ми залишаємо за ліву руку готель Rex, що стоїть на розі Донг кхой і Ле Лой, навпаки Опери. Будівля пройшло довгий шлях від багатоповерхового паркінгу до 4-зіркового готелю, вперше відкрилася в 1959 р До початку Американської війни «Рекс» був найсучаснішим готелем Сайгона і з цієї причини користувався особливою симпатією офіцерів експедиційних військ. Тут жили американські генерали, а офіцери чином нижче любили заходити в бар на даху готелю.

У будівлі мерії засідає міський народний комітет, і для відвідування воно закрите, проте з настанням темряви радує красивою ілюмінацією. Перед головним фасадом Hotel de Ville розбитий сад і встановлений невеликий, дуже камерний пам’ятник Хо Ши Міну. Вулиця Донг кхой огинає мерію справа і в двох кварталах на північний захід закінчується на площі перед собором Нотр-Дам де Сайгон (собор Богоматері сайгонським) .

Перші дерев’яні церкви з’явилися в місті відразу після французького завоювання. Незабаром з’ясувалося, що дерево швидко руйнується термітами, і в 1876 р губернатор Кохінхіни контр-адмірал Дюпре оголосив конкурс на проект нового собору. Храм повинен був стати не тільки центром релігійного життя, а й символом могутності Франції в очах місцевого населення. Що виграв змагання архітектор Ж. Бура представив проект спорудження в монументальному неороманском стилі. Зведення собору почалося в 1877 р, а освячений він був в 1880 р 60-метрові вежі, що прикрашають головний фасад храму, були увінчані шпилями в 1895 р (на фотознімках, зроблених до цієї події, вони нагадують вежі собору Паризької Богоматері) .

Шість дзвонів загальною вагою близько 30 т видають звук різної тональності. При будівництві сайгонського собору використовувалися виключно привізні матеріали: навіть цегла був доставлений морем з Марселя. Архітектор Бура, особисто керував будівництвом, зумів забезпечити виключно високу якість робіт. В кінці XIX в. на площі перед собором був встановлений пам’ятник батькові П’єру Пиньо, відомому в історії як Пиньо де Беен. Цей місіонер, який став в 1770 р єпископом і главою католицької церкви Кохінхіни, в кінці XVIII ст. здобув прихильність майбутнього імператора Зя Лонга і заклав перший камінь в фундамент Французького Індокитаю. Пам’ятник зображував Пиньо тримає за руку свого вихованця – юного принца Каня, сина Зя Лонга. У 1945 р монумент був зруйнований солдатами В’єтміню, пощади тільки його круглий постамент. У середині 1950-х рр. єпископ сайгонським Жозеф (Фам Ван Тхьен) замовив в Римі гранітну статую Богоматері. 16 лютого 1959 р статую урочисто встановили на старому постаменті, де воно перебуває донині. У 2005 р по місту прокотилася чутка, що на очах кам’яної Діви з’явилися … сльози, проте згодом він не підтвердився і дива не відбулося.

Праворуч від собору знаходиться рожева будівля центрального поштамту. Існуюча будівля закінчено в 1891 р, воно знаходиться на місці пошти, побудованої в 1886 р (обидві дати можна бачити над головним входом) . До проектування металевих конструкцій поштамту також доклав руку Гюстав Ейфель. В кінці XIX в. тут відкрилася перша у В’єтнамі телефонна станція.

Ринок Бентань і райони на північний захід від нього

Незважаючи на всі зусилля влади, жоден з найбільших пам’ятників колоніальної епохи не зміг стати символом Сайгона. Без малого сто років цю роль грає невигадливе функціональне споруда – ринок Бентань. Сучасна будівля з вежею і годинником було побудовано в 1912-1914 рр. До 1954 року ринок був відомий під французьким ім’ям Les Halles Centrales (Центральний ринок) . Головний вхід на ринок розташований на площі Чан Нгуен Хань, під годинником.

Якщо встати спиною до входу, то по ліву руку від себе на іншій стороні площі можна побачити світле 3-поверхова будівля з великими вікнами і червоною двосхилим дахом. Це колишнє Управління залізниць Французького Індокитаю (Bureaux du Chemin de Fer) . Цікаво, що сайгонським вокзал колись також примикав до площі, розташовуючись на її західній стороні, приблизно там, де нині закінчується зелень парку Ле Лай. Пізніше він був «вигнаний» з центру міста і перемістився майже на 3 км в сторону аеропорту. Опинившись під склепіннями ринку Бентань, іноземний гість негайно потрапляє в чіпкі руки продавців сувенірів. Далі розташовуються лавки з одягом і взуттям, а в центрі просторого залу, перекритого куполом діаметром 28 м, знаходяться «Обжорний ряди», де можна купити фрукти і недорого перекусити.

Пройшовши ринок наскрізь, ви виходите через його північні ворота на вулицю Ле Тхань Тон (Le Thanh Ton St.) . Відправляйтеся спочатку наліво, а через 100 м поверніть направо, на вулицю Чионг Дінь (Truong Dinh St.) . На цій короткій вулиці знаходиться барвистий індуїстський храм Шрі Маріамман. В останній чверті XIX ст. в Сайгоні з’явилася велика колонія індуїстів – вони перебралися в Індокитай з Французької Ост-Індії, невеликого володіння на Коромандельський березі Індостану. У колонії переважали таміли, тому храм був зведений в стилі южноиндийской Таміла архітектури.

Впадає в очі гопурама – пірамідальна вежа над вхідними воротами храмового подвір’я, прикрашена безліччю розфарбованих гіпсових скульптур. Храм відкритий для вільного відвідування з 7 ранку до 7 вечора (взуття слід залишати біля входу) . Хоча нині в Хошиміні проживає всього кілька десятків тамілів, їх храм залишається чинним.

Вийшовши з храму, повернемо наліво і на перехресті з вулицею Нгуєн Зу (Nguyen Du St.) візьмемо курс на північний схід уздовж огорожі центрального міського парку Конгвьен Ваньхоа (Cong Vien Van Hoa) – колишнього Jardin de ville (Міський сад) колоніальної епохи. На утлу вулиць Нгуєн Зу і Нам Кі кхой Нгіа (Nam Ky Khoi Nghia St.) варто поглянути направо і звернути увагу на білий палац, розташований трохи нижче в сторону річки. У цьому будинку, побудованому в 1886 р, розміщувалася резиденція віце-губернатора, який відповідав за стан справ в Південному В’єтнамі. В період незалежності Півдня будівлю називалося Палац Зя Лонг. Президент Нго Дінь Зьем жив тут в 1954 – 1955 рр., А також в останній рік свого життя. Нині тут розміщується Музей міста Хошимін (15 000 донгів, 65, Ly Tu Trong St., тел. 08-8299741, 8.00-11.30 / 14.00-16.00, вихідний – пн) . Він гідний окремої візиту, а поки повернемо наліво і пройдемо уздовж огорожі до головних воріт Палацу Возз’єднання, чия територія примикає до міського парку. Перший палац був побудований на цьому місці в 1868- 1871 рр. і призначався для офіційної резиденції губернатора колонії.

Першим намісником, яка офіційно зареєстрована в стінах палацу, був адмірал П’єр де Лаграндьер. Двоповерхова будівля з галереями і куполом отримало назву Палац Нородом (Palais Norodom) в честь короля Камбоджі, в 1863 р добровільно прийняв протекторат Франції. У березні 1891 року саме тут зупинявся цесаревич Микола Олександрович під час відвідування Сайгона. Під час Другої світової війни в палаці влаштувалися вищі чини японських окупаційних військ. У вересні 1954 р останній представник Парижа в Індокитаї генерал Поль Елі передав резиденцію новому лідеру – президенту Дьєма. Останній перейменував резиденцію в Палац Незалежності та жив тут протягом семи років.

27 лютого 1962 р палац став ареною грандіозного замаху на життя президента, організованого змовниками з лав південнов’єтнамської армії. Для усунення диктатора були використані … два штурмовики «Скайрейдер», які завдали по будівлі бомбового удару, який повністю зруйнував його ліве крило. Дивом виживши, Нго Дінь Зьем відмовився від планів відновлення палацу і велів зробити на його місці нову резиденцію, яку можна бачити до цього дня. Палац стоїть точно на місці колишнього Пале Нородом, звернувшись головним фасадом до початку вулиці Ле Зуана. Автором проекту будівлі став в’єтнамський архітектор Нго єт Тху (1926-2000) , удостоєний в 1955 р престижної стипендії французького уряду Grand Prix de Rome і три роки вивчав будівельне мистецтво в Італії.

У 1962 р Нго став першим азіатським зодчим, обраним в число почесних членів Американського інституту архітектури. Спроектований ним чотириповерховий палац має висоту 26 м і нараховує 95 кімнат і залів, при цьому загальна площа комплексу становить 22 000 кв. м. В основу проекту були покладені як досягнення західної архітектури, так і стародавні принципи фен-шуй. Різні частини палацу нагадують в плані китайські ієрогліфи, що позначають поняття «удача», «процвітання», «влада», «цар» і т.п. Нго єт Тху вдалося створити дійсно оригінальне будівля, позбавлене помпезності і дуже зручне.

Нго Дінь Зьем не встиг помилуватися своїм новим палацом: 2 ноября 1963 р успішний переворот поставив крапку не тільки в політичній кар’єрі, а й в житті президента. Урочиста «приймання» резиденції відбулася тільки в 1966 р, а її головний господар став генерал Нгуєн Ван Тхиеу, що жив тут на правах глави Південного В’єтнаму з 1967 по 1975 р

Перервавши прогулянку по місту, увійдемо в ворота палацу, який відіграв величезну роль в історії В’єтнаму (вхід 15 000 донгів, відкритий щодня з 7.30 до полудня і з 13.00 до 17.00, www.dinhdoclap.gov.vn) . Широка площа з фонтаном відокремлює центральні ворота від парадного під’їзду будівлі. Зверніть увагу на фасад будівлі: за мармуровими екранами, виконаними у формі колінце бамбука, ховаються веранди, що йдуть уздовж другого і третього поверхів. Веранди були запозичені зодчим зі спадщини колоніальної архітектури, проте екрани – його безперечна знахідка. Вони захищають веранди від прямих сонячних променів, в той же час допомагаючи забезпечити вільну циркуляцію повітря в усіх приміщеннях. Відразу за парадними дверима погляду відкривається широка сходи, що ведуть на другий поверх. Праворуч і ліворуч від неї розташувалися Великий зал, Зал засідань кабінету міністрів і Банкетний зал.

Великий зал площею близько 450 кв. м є справді історичним місцем. 21 квітня 1975 р Нгуен Ван Тхиеу провів тут останнє засідання уряду перед своєю втечею на о. Тайвань. Через 9 днів останній президент Південного В’єтнаму генерал Зионг Ван Мінь, відомий як «Великий Мінь» і лідер перевороту 1963 р здався в цьому залі офіцерам північнов’єтнамських військ. Це сталося в І год 30 хв. 30 квітня 1975 р У дворі ще ревли танкові двигуни, коли група людей в польовій формі увійшла в зал. Великий Мінь з гідністю заявив, що готовий передати владу революційного уряду. Повисла пауза, і в тиші хтось, хто входить глузливо сказав: «Ви не можете передати те, чого у вас немає!» Після війни в Великому залі засідала комісія з вироблення умов об’єднання країни. Саме після закінчення її роботи палац отримав своє нинішнє ім’я.

Другий поверх палацу в роки «сайгонського режиму» був призначений для проживання і роботи президента. Тут можна побачити кабінет глави держави і його приймальні: одна для в’єтнамських гостей, інша – для іноземців. Про війну нагадують кабінети ад’ютанта і чергового офіцера штабу, радіостанція та кімната для роботи з картами. Тут же знаходилися кабінет і приймальня віце-президента.

Більшу частину третього поверху займають зручна вітальня з баром і гральними столиками, а також кінозал. Весь четвертий поверх – це, по суті, величезна крита тераса. Тут можна побачити танцпол з покриттям з тикового дерева. Цікаво, що, на думку архітектора, це місце призначалося для зосереджених медитацій. Трохи нижче знаходиться вертолітний майданчик. Що стоїть тут трофейний американський вертоліт, один із знаменитих «Хьюи», допомагає уявити сцени втечі останніх мешканців палацу в 1975 р

У палацовому парку встановлені танки Т-59 і Т-54, ідентичні знаменитим машинам, увірвалися на територію резиденції вранці 30 квітня 1975 р Перший танк з бортовим номером 843 зім’яв огорожу парку збоку, в той час як друга машина зірвала грати головних воріт . Трохи далі встановлений американський винищувач-бомбардувальник Нортроп F5. На літаку цього типу 8 квітня 1975 з авіабази в Вьенхоа вилетів пілот южновьетнамских ВВС Нгуен Тхань Чинг. Посилаючи його на чергове завдання, командування не підозрювало, що льотчик давно вступив в ряди комуністів і напередодні отримав від партії куди більш важливий наказ: розбомбити президентський палац! Чинг відірвався від свого ланки і, з’явившись над Сайгоном, скинув дві бомби. Одна вибухнула на порожній вертолітному майданчику палацу, а друга пробила стелю і пошкодила парадні сходи. Акція обійшлася без жертв, а льотчик долетів до розташування «червоних» і вже через тиждень знову бомбив Сайгон на трофейному бомбардувальнику «Дрегонфлай». Після війни Чинг зайняв місце за штурвалом лайнера «В’єтнамських авіаліній».

Вийшовши за межі палацової огорожі, ви опиняєтеся на початку колишнього бульвару Нородом, який перетворився на вулицю Ле Зуана. Пройшовши по ній три квартали в північно-східному напрямку, ви опиняєтеся в дипломатичному районі Хошиміну. Нині в місті діють 29 іноземних консульств. Найближчий до палацу ділянку займає представництво КНР, а приблизно в 200 м від нього майорить зоряно-смугастий прапор. Консульство США як і раніше займає територію колишнього американського посольства в Республіці В’єтнам.

Перше посольський будинок в Сайгоні Дядько Сем побудував ще в кінці 1950-х рр., Його досі можна бачити на вулиці Хам НДІ під номером 39. У міру посилення впливу США в Південному В’єтнамі виникла потреба в більш просторому приміщенні. Новий комплекс на бульварі Нородом був закінчений в 1964 р, і наступні 10 років всі найважливіші рішення в житті маріонеткової держави приймалися саме тут. В останній місяць війни між посольством і американськими кораблями, які стояли в гирлі річки Сайгон, діяв безперервний повітряний міст. Вертольоти сідали прямо на дах місії, в той час як величезні натовпи переляканих людей вдень і вночі тримали в облозі ворота, сподіваючись на евакуацію. Атмосфера, яка панувала тут напередодні розв’язки 10-річної драми, добре передана в відомому фільмі американця Майкла Чіміно «Мисливець на оленів». Близько 4 години ранку 30 квітня 1975 посольство покинули останні співробітники на чолі з послом Гремом Мартіном, а ще через три години звідси злетів останній вертоліт, забирає морпіхів-охоронців. Після падіння Сайгона будівлі місії були частково зруйновані або перебудовані. Після примирення колишніх супротивників на попелищі знову вирує дипломатичне життя.

Продовживши прогулянку по вулиці Ле Зуана, можна вийти до вулиці Нгуен Бінь Кхьем (Nguyen Binh Khiem St.) , на якій розташовані Ботанічний сад і Зоопарк (дорослі / діти 8000/4000 донгів, тел.08-8293901, 7.00-20.00) . Їх загальна історія почалася в 1864 р На території саду також знаходяться Історичний музей (10 000 донгів, тел. 08-8298146, 8.00-11.30 / 13.00-16.00, неділя: 8.30-16.00) і храм короля Хунг Вионг. Жовте будівля музею зведено в 1929 р в стилі орієнтальної еклектики, схрестивши китайську пагоду з французької колоніальної віллою. До здобуття незалежності будівля займало Товариство індокитайських досліджень, яке і відкрило тут перший музей, до 1956 р носив ім’я Музей Бланшар де ла Бос. Сучасна експозиція розповідає про історію країни починаючи з періоду Донгшонской культури (XIII в. До н.е.) . Багато уваги приділяється древнім державам кхмерів і чамов, які існували колись на території Південного В’єтнаму.

Музей володіє великою колекцією храмової скульптури (деякі зразки вивезені з Ангкора) і старовинної зброї. Зали музею добре освітлені, а експозиції забезпечені поясненнями англійською мовою. Фотографування в залах музею заборонено. Час від часу в музеї організують вистави лялькового театру на воді, проте умовою для цього є наявність як мінімум п’яти зацікавлених глядачів.

Повернувшись до воріт Палацу Возз’єднання, варто повернути праворуч і, обігнувши огорожу парку, дістатися до перехрестя вулиць Нгуен Тхі Мінь Кхай (Nguyen Thi Minh Khai St.) і Ле Куй Дон (Le Ouy Don St.) , що знаходиться приблизно в 10 хвилинах ходьби від палацу. На відстані кварталу на північний захід по вул. Ле Куй Дон знаходиться самий вражаючий музей Хошиміну – Музей пам’яті війни (вхід з вулиці Під Ван Тан (Vo Van Tan St.) , відкритий щодня з 7.30 до 12.00 і з 13.30 до 16.30, вхід 10 000 донгів) . Відкриті 4 вересня 1975 р музей до середини 1990-х рр. іменувався «Музеєм злочинів американської вояччини». Потім обмін послами і перспектива інвестицій змусили змінити назву на більш нейтральне …

Зміст експозиції, втім, залишилося незмінним: страшні знімки жертв садистських військових технологій, документи і трофейну зброю. У залі під назвою «Реквієм» зібрані роботи 134 фотокореспондентів з 11 країн, які загинули на полях битв індокитайські війни. Першим ще в 1954 р упав знаменитий угорець Роберт Капа, а останній фронтовий фотограф був убитий всього за два дні до падіння Сайгона. Доля кількох кореспондентів, зниклих без вести в джунглях на кордоні Камбоджі, до сих залишається невідомою …

Із західного боку до музею прибудована повнорозмірна репліка «тигрових клітин» – одиночних камер, в яких утримувалися в’язні політичних тюрем Південного В’єтнаму. Тут же можна побачити справжню … гільйотину, що належала ще французьким колонізаторам. Останній раз подібне архаїчне знаряддя страти було задіяно в Південному В’єтнамі в березні 1960 р

Якщо відвідування музею не відняло у вас останні сили, то для завершення екскурсії варто відвідати меморіал Тхіть Куанг Дика і пагоду Са Лой. Для цього, вийшовши з музею, потрібно повернути праворуч і пройти в південно-західному напрямку по вулиці Під Ван Тан (Vo Van Tan St.) до перехрестя з вулицею Кать Манг Тханг Там (Cach Mang Thang Tarn St.) . Ще раз повернувши направо і пройшовши близько 200 м, ви опинитеся на жвавому перехресті. 11 червня 1963 року це місце було ще більш людним: буддисти проводили чергову демонстрацію протесту проти антібуддійской політики президента Дьєма. Їхні претензії до глави держави були цілком обґрунтованими: з перших днів перебування при владі католик Зьем активно допомагав своїм одновірцям на шкоду буддійському більшості населення.

Католицизм де-факто став державною релігією. Нехристияни не могли займати офіційні посади і отримувати офіцерські звання в поліції і армії. Справа доходила до заборони буддійських обрядів і святкових урочистостей. 66-річний Тхіть Куанг Дик, монах вищого рангу з храму Тхьен My в м Хюе, приїхав в Сайгон, щоб вчинити самоспалення на знак протесту проти пануючих порядків. Автомобіль, в якому монах їхав з двома учнями, зупинився на перехресті. Тхіть Куанг Дик з відчуженим особою сіл на асфальт в позі лотоса. Маніфестанти щільним кільцем оточили його, в той час як один з послушників обливав вчителя бензином. Можна вимовити ім’я Будди, Тхіть спокійно чиркнув сірником …

Незважаючи на всі зусилля, поліція так і не змогла пробитися крізь людський заслін. Коли все було скінчено, останки ченця перенесли в довколишню пагоду Са Лой. У той же день президент Нго зробив заяву, висловивши «співчуття і стурбованість». Незважаючи на це, секретні служби вже на наступний день увірвалися в пагоду і безуспішно намагалися конфіскувати прах добровільного мученика. Невістка холостого президента, що грала роль «першої леді» країни, цинічно назвала вчинок ченця «барбекю-шоу». Цим «дотепним» висловом вона вбила останній цвях в труну могутності родини: менш ніж через півроку в країні стався переворот, а президент і його молодший брат (чоловік «першої леді») були вбиті … Нині на місці загибелі ченця варто прикрашений квітами пам’ятник у вигляді невеликої пагоди.

На північ від перехрестя видно дзвіниця пагоди Са Лой. Щоб дістатися до неї, потрібно пройти трохи далі по вулиці Кать Манг Тханг Там і повернути праворуч, на вулицю Нго Тхой Ньем (Ngo Thoi Nhiem St.) . Пагода Са Лой (Пагода святих мощей) була побудована в 1956 – 1958 рр. Це найбільший буддійський храм Хошиміну. У головному молитовному залі встановлена велика статуя Будди Шак’ямуні. Тут же зберігається серце Тхіть Куанг Дика, останки якого були піддані кремації у дворі пагоди після мученицької кончини. За переказами, серце ченця виявилося не зворушено вогнем і нині зберігається в кришталевому посудині на вівтарі храму.

Семиярусна дзвіниця храму, побудована в 1961 р, має висоту 32 м – це найвища споруда подібного роду в країні. Дзвін, підвішений на башті, важить 2 т і є копією дзвони пагоди Тхьен My в Хюе.

Тёлон (V і VI райони)

Сайгонським чайна-таун нітрохи не молодше самого міста. Вже в кінці XVII ст. тут існувало велике китайське поселення, що служило головним торговим центром округи (саме слово «Тёлон» в перекладі означає «великий ринок») . В кінці XVIII ст. населення Тёлона ще більш зросла за рахунок китайців, які втекли з охопленого повстанням Півночі. У війні з тейшонамі китайські купці підтримували феодалів і мали всі підстави побоюватися гніву повстанців. Опинившись у безпеці на заможному Півдні, китайці, як правило, розгорталися в усій красі своїх комерційних обдарувань.

Французьке вторгнення скоротило населення дельти Меконгу більш ніж наполовину і завдало відчутного удару по добробуту китайської колонії. З властивою їм спритністю китайці швидко пристосувалися до ситуації, що змінилася і зуміли витягти з неї вигоду. Тёлон повернувся до колишнього процвітання і почав швидко зростати. У 1910 р китайські висілки фактично злилися з Сайгоном, а в 1931 р утворили з ним особливу адміністративну одиницю «Район Сайгон-Тёлон». Останні залишки самоврядування зникли в 1941 р, і Тёлон остаточно став міським районом.

Як і всі колонізатори, французи діяли в Індокитаї за принципом «розділяй і володарюй». Переважання китайців в торгівлі заохочувалося владою, так як заважало непокірним в’ється накопичувати «зайве» багатство. За умовами кількох договорів, укладених між Францією і Китаєм в кінці XIX – початку XX ст., Китайці користувалися у французьких володіннях правом безмитної торгівлі та вільного перетину кордонів, а також багатьма іншими пільгами. Китайське меншість, зі свого боку, розуміло, що своїм процвітанням зобов’язана владі, і платило лояльністю будь-якого режиму, соблюдающему «правила гри». Китайці набагато швидше в’єтнамців переймали французький спосіб життя, манеру одягатися і вести справи. Колоритний образ молодого вестернізірованним тёлонского багатія кінця 1920-х рр. можна побачити у фільмі Жан-Жака Анно «Коханець». Багато сцен в картині французького кінорежисера відтворюють життя Тёлона тієї епохи.

«Золотим століттям» тёлонскіх китайців стала епоха незалежності Південного В’єтнаму. Бізнесмени з чайна-тауна швидко забули свої французькі звички і навіть імена переінакшили на в’єтнамський лад. Китайський капітал активно втручався в політику, спонсоруючи найбільш перспективних учасників боротьби за владу. В результаті після 1964 г. 80 етнічних китайців стали мультимільйонерами. Тёлонци тримали в своїх руках 100% оптової та 50% роздрібної торгівлі в республіці. 80% кредитів, які видавалися банками республіки, отримували фірми тёлонцев. Найбільш успішних бізнесменів-китайців в Сайгоні іменували «королями». Ма Хи був «рисовим королем», Лі Хон – «бензиновим»; «Сталевий король» Лам Хюе Хо контролював близько 20 напрямків імпорту і володів ексклюзивним правом скупки металобрухту у армії. Китаєць Лі Лонг Тханг, який володів 23 підприємствами, іменувався «фактичним президентом» за часів Нгуен Ван Тхиеу.

Падіння Сайгона не застало тёлонскіх «олігархів» зненацька: в очікуванні краху республіки їх капітали були завбачливо переведені в Гонконг і Сінгапур. Гірше довелося дрібним підприємцям з чайна-тауна, яким тікати було нікуди. Їх магазини і майстерні стали основним об’єктом кампанії по впровадженню «соціалістичних методів господарювання» на півдні. В результаті багато тёлонци в 1970- 1980-х рр. поповнювали армію «човнових людей», які прагнули будь-якими способами вирватися з країни. Все це призвело до заходу сайгонського чайна-тауна …

Тёлон розташований на відстані приблизно 3 км від «колоніального центру» міста. Дістатися сюди можна на автобусі з зупинки у ринку Бентань (15 – 20 хвилин, 2000. донгів) , се му обійдеться в суму близько 20 000 донгів. Основні пам’ятки китайського кварталу зосереджені в околицях вулиці Чан Хунг Дао (Tran Hung Dao St.) , яка йде від самого ринку Бентань і перетинає Тёлон зі сходу на захід. На північ від цієї вулиці розташовані мечеть і кілька китайських храмів.

Пагода Тхьен Хау (Thien Hau) на вулиці Нгуєн Чай (Nguyen Trai) побудована на початку XIX ст. корпорацією кантональних купців. Храм присвячений вже знайомої нам богині – володарці моря, «відповідальної» за збереження купецьких судів. Пагода Куан Ан (Quan Am) знаходиться по сусідству з попереднім храмом. Вона побудована в 1816 р купцями з китайської провінції Фуцзянь. Пагода багато прикрашена розписного скульптурою, позолотою і лаком. Пагода Фиок Ан Хой Куан (Phuoc An Hoi Quan) набагато молодше двох попередніх храмів: вона побудована фуцзяньській корпорацією в 1902 р Її «родзинка» – незліченна безліч керамічних скульптур і рельєфів, що засівають її покрівлю, стіни і вівтар. Все пагоди відкриті для вільного відвідування.

Є в Тёлоне і християнський храм – католицька церква Тебе Тан (Cha Тат, 25, Duong Hoc Lac St.) , що стоїть в самому кінці вулиці Чан Хунг Дао. Красива жовта церква з високим шпилем відокремлена від вулиці воротами, збудованими в чисто китайському стилі. У листопаді 1963 року президент Нго Дінь Зьем і його молодший брат сховалися в церкві Тебе Тан під час державного перевороту. Армійське командування прислало до храму загін солдатів на бронетранспортерах. Президенту оголосили, що військові готові врятувати законного главу держави. Повіривши, брати сіли в одну з бойових машин і по дорозі в центр Сайгона були зрадницьки вбиті. Приблизно в 100 м на північний захід від церкви знаходиться Бінь Тай (Cho Binh Тау) – головний ринок Тёлона. Він був збудований в китайському стилі на початку XX ст. на кошти багатого купця Го Дуна (Quach Dam, 1863 1927) , який починав у Тёлоне як лахмітник і в підсумку нажив величезні статки. Гранітний пам’ятник Го Дуну, оточений бронзовими скульптурами левів і драконів, до сих пір можна бачити в центрі ринку.

У наші дні в Тёлоне проживає всього кілька сотень китайців. Проте цей район сильно відрізняється від інших районів міста: безліч вивісок тут написано китайськими ієрогліфами, а не в’єтнамської латинізованої писемністю. Екскурсії в сайгонським чайна-таун особливо популярні у туристів з КНР, Гонконгу і Тайваню. На вулицях Тёлона зустрічається чимало ресторанчиків з хорошою южнокитайской кухнею.

На відстані приблизно 1 км на північний схід від Тёлона знаходиться парк Дам вересня (Dam Sen, вхід для дорослі. / Дітей 18 000/12 000 донгів, забавний www.damsenpark.com.vn) – місцевий аналог Діснейленду, який напевно сподобається дітям . У парку є два озера, оточені садами і атракціонами. У Королівському саду можна помилуватися флорою Південного В’єтнаму, а в саду Бонсай – карликовими деревами (В’єтнам. Нон бо) . Гуляючи по парку, раз у раз натикаєшся на химерні статуї динозаврів, драконів, гігантських жуків і креветок. Тут є мініатюрна монорейкова дорога (проїзд 15 000 донгів) і прогулянкові човни. У північно-західній частині Дам вересня розташований аквапарк (відвідування для дорослих / дітей 50 000/30 000 донгів, www.damsenwaterpark.com.vn) , а на протилежному боці знаходиться старовинна пагода Зяк Вьєн (Giac Vien) , побудована на початку XIX ст . У пагоди живуть кілька буддійських ченців, що вправляються в мистецтві китайської каліграфії.

Відокремлена пагода Зяк Лам знаходиться на відстані близько 1 км на північ від парку Дам Сіна, в напрямку аеропорту. Це найстаріший буддійський храм Хошиміну, заснований в 1744 р і до сих пір діє. Архітектурний ансамбль пагоди склався до 1900 року і з тих пір не піддавався перебудовам. Пагода не тільки відкрита для вільного відвідування, а й надає туристам можливість відпочити за чашкою чаю у дворі храму. Внутрішня поверхня стін храмового подвір’я розписана сценами буддійського пекла і загробного життя. Мотоізвозчік або таксі до парку Дам Сіна і пагоди Зяк Лам з центру Хошиміну обійдуться в 20 000-30 000 донгів.

Музей образотворчого мистецтва (97А, Pho Due Chinh St., District 1, тел. 08-8222441, 9.00-16.30, крім неділь. Вхід 10 000 донгів) . Наймолодший музей міста займає красива будівля, побудована на початку XX ст. тим же архітектором, що спроектував ринок Бентань. Музей знаходиться на відстані кварталу від площі Чан Нгуен Хань. В експозиції представлено безліч творів – від древньої чамской пластики до соціалістичної батального живопису.

Меморіальний музей Тон Дик Тханга (5, Ton Due Thang St., тел. 08-8297542) . Музей знаходиться на набережній в 100 м на північ від площі Me Лінь. Державний і політичний діяч демократичного В’єтнаму народився в 1888 р в місті Лонсюен поблизу Сайгона. Під час Першої світової війни Тон Дик Тханг був покликаний на службу до французького флот і навіть побував на Чорному морі в роки російської громадянської війни. У 1930-1950-х рр. він брав участь в антиколониальном русі і 1-й Індокитайської війні, а потім довгий час займав високі пости в керівництві В’єтнаму. Музей відкрився в 1980 р, до сторічного ювілею Тханга.

Даосский храм Нефритового Імператора (Chua Ngoc Hoang) , побудований в 1909 р вихідцями з Кантона (Гуанчжоу) , знаходиться на північній околиці міського центру, на перехресті вулиць Дьенбьенфу і Дінь Тьен Хоанг (Dinh Tien Hoang St.) . Це місце розташоване приблизно за півкілометра від Зоопарку і Історичного музею. Храм, помилково називаний «пагодою», вважається одним із самих мальовничих споруд Хошиміну. Чи не занадто помпезний при погляді зовні, всередині він вражає багатством різьблення і скульптурного оздоблення. Стіни молитовного залу від підлоги до стелі облицьовані коштовним тиковим деревом, а на вівтарі розташувалися статуї богів даоського пантеону, включаючи самого Нефритового Імператора і владику пекла Яньвана (В’єтнам. Тхань Хоанг) .

У дворі тихо колишуться води мальовничої водойми, на поверхні якого час від часу показується черепаха. Храм – швидше молитовне, ніж туристичне місце. За півкілометра на північ від нього, по вулиці Дінь Тьен Хоанг, розташувався меморіальний храм Ланг Онг присвячений пам’яті генерала Ле Ван Зиета (1763 – 1832) , намісника і командира цитаделі Зядінь в перші роки правління імператора Зя Лонга. Щорічно в 30-й день 7-го місяця за місячним календарем в храмі проходить свято, що включає масові моління про процвітання країни.

Активний відпочинок

Крім згадуваного аквапарку Дам Сіна, в Хошиміні є ще кілька місць з водними розвагами:

Saigon Water Park

Kha Van Can St.
Тел .: 08-8970456

9.00 – 17.00, у вихідні та свята відкритий до 20.00, вхід для дорослих / дітей 60 000/35 000 донгів. Вихідний – вівторок. Парк розташований на північ від міського центру. З автостанції, розташованої навпроти ринку Бентань, щопівгодини до аквапарку ходить мікроавтобус (5 000 донгів) .

Sharks Waterland

Ham Tu St.
Тел .: 08-8537867

8.00 – 21.00 по буднях, субота та неділя – 10.00 – 21.00, вхід для дорослих / дітей 20 000/15 000 донгів). Розташований на східній околиці Тёлона, у перетину вул. Хам Ти з вул. Чан Хунг Дао. Це найменший аквапарк міста, однак він зручний тим, що розташований ближче до центру, ніж Дам Сен і Сайгон Вотер Парк.

Іподром Фу Те (Phu Те)

Іподром Фу Те знаходиться в південно-східній частині вулиці Ле Зай Хань (Le Dai Hanh St.) , на відстані 3 км від центру, відразу на північ від Тёлона (вхід 5000 донгів, тел. 08-9628205) . Іподром побудований в 1920-х рр. в стилі ар-деко. Під час війни тут любили відпочивати американські солдати. Після падіння Сайгона бігу були закриті, відновившись тільки в 1989 р Нині скачки проводяться по суботах і неділях, з 12.30 до 19.00. Бланки ставок і інформація віддруковані на в’єтнамському та англійською мовами. На іподромі є кілька кафе.

Масаж і СПА

Багатий вибір професійних спа-послуг в хороших умовах можна знайти в Lanh Anh Hair Beauty Salon & Spa (8, Ho Huan Nghiep St., тел. 08-8237747) . Маленька вуличка Хо Хоан Нгіеп пролягає між площею Me Лінь і вулицею Донг кхой, в самому центрі міста. Заклад пропонує масаж ніг (75 хв) за 7 USD і тайський масаж тіла (75 хв) за 10 USD. Інститут традиційної в’єтнамської медицини знаходиться на крайньому заході туристичного району Фам Нгу Лао, на вулиці Конг Кюень (185, Cong Quynh St., тел. 08-8396697) . Тут також пропонують масаж у виконанні сліпих майстрів за ціною близько 50 000 донгів за годину.

проживання

Найбільша кількість готелів на одиницю площі в місті можна знайти в районі перехрестя вулиць Фам Нгу Лао і Де Тхам (De Thara St.) в районі I. Ціла вулиця в цьому районі носить назву Алеї міні-готелів (Minihotel Alley) . Основний клас місцевих готелів – невеликі гестхауса по 7 – 8 USD на добу. За ці гроші постояльцям надаються досить комфортні умови: гаряча вода, вентилятор, кондиціонер, холодильник і кольоровий телевізор обов’язково присутні в чистих номерах. Розміри кімнат цілком задовільні, хоча на крутих сходах часто буває тісно двом. Підшукуючи готель подібного роду, краще зупинити свій вибір на закладах, розташованих в бічних проулочках – там не так відчувається вуличний шум.

живлення

Якщо ви – постоялець бюджетного гестхауса і повинні самі дбати про своє сніданку, можна звернутися до вуличних продавців сендвічів (лазень ми) , чиї кухні-візки з’являються на вулицях вже в 6 ранку. Французи навчили в’єтнамців піч смачний білий хліб з хрусткою скоринкою, який саме в Хошиміні особливо гарний. Невелику довгасту булку розрізають уздовж і начиняють зеленню, підсмаженою беконом або креветочной пастою. Коштує таке спорудження всього 5000 донгів. На жаль, продавець бутербродів не зможе налити вам чашечку кави – за цим задоволенням слід звернутися в кафе, які також відкриваються дуже рано. Самі городяни воліють снідати традиційним супом з локшиною фо (від 15 000 донгів) . Немудрящий обід в вуличному кафе (фо, рис зі смаженою свининою і свіжовичавлений апельсиновий сік) обійдеться не дорожче 40 000 донгів.

Pho24. Є кілька закладів цієї мережі. Суп-локшина від 28 000 донгів, пиво Taiger за 17 000 донгів. Кондиціонованих прохолода. На вулиці Фам Нгу Лао такий заклад розташовується поруч з Hotel 211. Ще один ресторан розташований в історичному місті, на вулиці Нгуен Хюе. Компанія (www.pho24.com.vn) , що належить синові колишнього міністра сайгонського уряду, стартувала в 2003 році і нині володіє більш ніж 25 ресторанами у В’єтнамі, Камбоджі та Індонезії.

Doner Kebab. Скучили за шаурми (або шавермой?) Можуть заглянути на вулицю Буй Вьєн (198, Bui Vien St.) в околицях Фа нгу Лао, де це блюдо доступним за ціною від 15 000 донгів.

Хошимін – рай для людей з хорошим апетитом, бо такої кількості ресторанів, як тут, ви не знайдете у В’єтнамі ніде. Рівень цін для гарного закладу визначити досить важко, так як в місті, що переживає економічний бум, цифри в меню ресторану можуть збільшуватися на третину протягом року. Зазначу кілька популярних місць, відвідування яких не змусить відчувати співчуття.

Нічне життя

У Хошиміні вона згасає не пізніш 2 годин після півночі, проте є й винятки. У нічних клубах, як правило, стягується вхідна плата (приблизно 100 000 донгів) , проте в деяких популярних закладах іноземця можуть пропустити безкоштовно (рекомендується мати при собі ксерокопію паспорта) . Зрідка в вартість вхідного квитка включається безкоштовний дрінк. У клуби не пускають в сандалях, шортах і «бразильських» футболках без рукавів. Середня вартість напоїв – від 3 (пиво) до 5 (коктейлі) USD. Не забудьте ретельно перевірити рахунок, перш ніж розплатитися.

покупки

Мережа супермаркетів Со-oP Mart володіє в Хошиміні 11 торговими центрами. Найближчим до району Фам Нгу Лао є Со-oP Mart на ул.Конг Кюен (189C, Cong Quyen St.) . Ця вулиця перетинається з Фам Нгу Лао в її найвіддаленішої від центру частини. Ще один Со-oP Mart знаходиться на вул. Нгуєн Дінь Тьеу (168, Nguyen Dinh Chieu St.) , біля перехрестя з вулицею Ле Куй Дон, по сусідству з Музеєм пам’яті війни.

Відомий торговий центр Tax Department Store (також відомий як «Русский ринок») знаходиться на перехресті вул. Ле Лой і Нгуєн Хюе, навпроти готелю Rex.

Вулиця Донг кхой на всьому своєму протязі від Опери до набережної річки Сайгон рясніє сувенірними магазинами, антикварними крамницями і майстернями художників. Тут можна знайти дійсно оригінальні, високохудожні речі за цінами, здатним вселити мовчазне повага. Недорогі і приємні сувеніри, а також одяг в національному стилі можна знайти на ринку Бентань.

Міста, які Вас також можуть зацікавити:

Сан-Сальвадор Сан-Сальвадор - столиця Республіки Ель-Сальвадор, держави в Центральній Америці на узбережжі Тихого океану. Місто розташоване на Панамериканському шосе біл...
Гуйлінь Місто Гуйлінь розташований серед одного з найбільш мальовничих ландшафтів Китаю: карстові конуси, що здіймаються над полями, де ростуть рис, таро і лотос;...
Падуя Падуя знаходиться в 37 км на захід від Венеції на річці Брента. Місто стоїть тут ще з римських часів, однак золотим століттям для Падуї стали середні віки....
Варанасі «Варанасі старше, ніж історія, старше, ніж традиція, старше, ніж навіть легенда, і виглядає, до того ж, в два рази старше, ніж всі вони, разом узяті!» - Ма...